Resumen

penser {verbo}
suponer · pensar

detalles completos

Sinónimos

penser: cogiter · réfléchir · espérer

más (20)

Ejemplos de uso

Joseph, ne pense plus...
et je ne pense pas qu...
Je pense que nous dev...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Francés-Español para "penser"

 

"penser" en español

Resultados: 1-26 de 94

penser {verbo}

penser [pensant|pensé] {vb} (también: supposer)

suponer {vb}

penser [pensant|pensé] {vb} (también: songer)

pensar {vb}

Développer la conscience, la sensibilité, les façons de penser et les habiletés nécessaires.

Desarrollar la conciencia, la sensibilidad, las maneras de pensar y las habilidades necesarias.

Avant de sélectionner l'emplacement de diffusion de vos annonces, essayez de penser comme vos clients.

Antes de elegir dónde se mostrarán los anuncios, intente pensar como sus clientes.

Quelqu’un pourrait penser – observe saint Augustin – que Jésus se sent glorifié parce que les gentils viennent à lui.

Alguien podría pensar –observa san Agustín– que Jesús se sentía glorificado porque venían a él los gentiles.

Il suffit de penser que le don de la maternité est plus souvent pénalisé qu'il n'est estimé, alors que l'humanité lui doit sa propre survie.

Baste pensar en cómo a menudo es penalizado, más que gratificado, el don de la maternidad, al que la humanidad debe también su misma

Si vous pensez qu'une personne a piraté votre compte, tâchez de ne pas vous inquiéter.

Si piensa que alguien puede haber pirateado su cuenta, intente no preocuparse.
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "penser":

© myThes Dicollectecogiter · réfléchir · espérer · attendre · escompter · aspirer · présumer · souhaiter · tabler · imaginer · inventer · évoquer · rêver · concevoir · envisager · croire · deviner · chercher · supposer · conjecturer

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "penser" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Joseph, ne pense plus à cela!

[¡Tú,] José, no menciones ésto!

et je ne pense pas que l'Heure viendra.

Ni creo que llegue jamás la Última Hora.

Je pense que nous devrions nous rencontrer.

Creo que deberíamos reunirnos.

Je pense que je possède un équilibre entre... et...

Creo que poseo la combinación adecuada de... y...

pensant que sa fortune l'immortalisera. Mais non!

creyendo que su riqueza le hará vivir eternamente!

Je pense plutôt qu'il est du nombre des menteurs".

¡No sabía que pudierais tener otro dios que yo!

Ceux-là ne pensent-ils pas qu'ils seront ressuscités,

¿No saben ésos que habrán de ser resucitados

Pensez à revoir les formules du tableau après la fusion.

Corrija las fórmulas de la tabla tras la fusión.

Vous pouvez insérer jusqu' à cinq pense-bêtes à la fois.

Puede insertar simultáneamente un máximo de cinco marcas.

Je pense à toi et espère que tu te sentiras mieux bientôt.

Mis pensamientos están contigo. Espero que te mejores pronto.

Pensez à tenir compte des zones non imprimables par votre imprimante.

Tenga en cuenta el área no imprimible por su ordenador.

L'homme, pense-t-il que Nous ne réunirons jamais ses os?

¿Cree el hombre que no podemos [resucitarle y] reunir de nuevo sus huesos?

Si vous pensez que quelqu'un a piraté votre compte, envoyez-nous un rapport.

Si crees que alguien ha accedido a tu cuenta sin autorización, infórmanos de ello.

Si vous voulez vraiment que votre titre se distingue, pensez à inclure des mots clés.

Si realmente quiere que su título destaque, es recomendable incluir palabras clave.

Cliquez sur cette icône pour définir un pense-bête sans nom à l' emplacement du curseur.

Pulse aquí para insertar una marca sin nombre en la posición actual del cursor.

Si vous souhaitez les éliminer également, pensez à le faire avant de supprimer votre profil.

Si también quieres eliminarlas, deberás hacerlo antes de suprimir el perfil.

Je pense sincèrement que...devrait être considéré comme le candidat le plus adapté parce que...

Creo que X debería ser considerado(a) por encima de otros candidatos porque...

Essayez de contacter le propriétaire du formulaire si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur."

Intenta ponerte en contacto con el propietario del formulario si crees que se trata de un error".

les voies des cieux, et apercevrai-je le Dieu de Moïse; mais je pense que celui-ci est menteur".

¡Constrúyeme una torre elevada, para que pueda alcanzar la vía [correcta] –

Si vous pensez être la victime d'une usurpation d'identité, appelez la police.

Si crees que puedes ser víctima de un robo de identidad, ponte en contacto con la policía local.

Palabras similares

Pennsylvanien · Pennsylvanienne · Pennsylvaniennes · Pennsylvaniens · penny · pénombre · pensant · pensante · pensé · pensée · penser · penseur · pensif · pension · pensionnat · pensionner · pensionnés · pensions · pensum · pentachlorophénol · pentagone

más

En el diccionario español-inglés podrás encontrar más traducciones.