Ofertas de prácticas en muchos países

Traducción Francés-Español para "que signifie"

Traducción

"que signifie" en español

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "que signifie" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "que signifie" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Nous savons bien ce que signifie pour le Christ être prêtre selon l'ordre de Melkisédek.

Todos sabemos lo que significa para Cristo ser sacerdote según el orden de Melquisedec.

Cela signifie que le nom est complété automatiquement lors de la saisie dans une formule.

Así pues, el nombre se completa automáticamente al introducirlo en una fórmula.

Un petit nombre-f signifie que plus de lumière atteindra le capteur.

Un número f bajo significa que llegará al sensor mayor cantidad de luz.

Que signifie l'expression selon laquelle les époux ne sont plus deux mais une seule chair?

¿Qué significa que los esposos no son ya dos sino una sola carne?

Si cette icône ne s'affiche pas, cela signifie que la page n'est pas sécurisée par SSL.

Si no aparece, significa que la página no está protegida con SSL.

Qu'est-ce que la convention signifie pour l'Union européenne?

¿Qué es lo que que el convenio significa para la Unión Europea?

" Respecter la casse " signifie que le programme fera la différence entre minuscules et majuscules.

" Coincidencia exacta " significa que se tienen en cuenta las mayúsculas y las minúsculas.

Que signifie: "ce que Dieu a uni que l'homme ne le sépare pas"?

¿Qué significa: lo que Dios ha unido no lo separe el hombre?

Qu'est-ce que cela signifie de dire que la famille est une communion ou communauté de vie et d'amour?

¿Qué significa que la familia es una comunión o comunidad de vida y amor?

Non. Être réactif ne signifie pas que vous devez nous informer des modifications que vous apportez.

No, responder a las solicitudes no significa que tenga que notificarnos que ha realizado los cambios.

Que signifie "arbitrage conformément au Règlement de la CNUDCI"?

¿Qué significa "arbitraje" en el Reglamento de la CNUDMI?

Le numéro zéro (0) signifie que le numéro de page ne doit pas être modifié.

El número (0) significará: no modificar número de página.

Le terme " relatif " signifie que la référence à la plage est adaptée dès que vous copiez les formules.

Relativa significa en este contexto que la referencia se ajusta al área al copiar las fórmulas.

Cela signifie que, dans un premier temps, les tables ajoutées ultérieurement ne sont pas cochées.

Esto significa que si, por ejemplo, añade una tabla posteriormente, ésta no estará marcada en principio.

Que signifie l'expression selon laquelle "la famille est une Eglise domestique?"

¿Que significa que la familia es una iglesia doméstica?

Cela signifie que même si une personne intercepte vos messages, elle sera incapable d’en lire le contenu.

Esto significa que aunque alguien capture tus mensajes, no podrán leer su contenido.

Cette conférence internationale discute le modèle de la diversité culturelle: Qu'est-ce que cela signifie?

Esta conferencia internacional tratará el modelo de la diversidad cultural: ¿Qué significa esto?

Si vous avez déjà utilisé l'un de ces produits, cela signifie que vous possédez déjà un compte Google.

Si has utilizado alguno de estos productos con anterioridad, entonces ya dispones de una cuenta de Google.

L'affichage de l'erreur 1 signifie que Google Chrome ne peut être mis à niveau dans son répertoire actuel.

Error 1 significa que Google Chrome no se puede actualizar en su directorio actual.

Si vous avez utilisé l'un de ces produits auparavant, cela signifie que vous possédez déjà un compte Google.

Si has utilizado alguno de estos productos con anterioridad, entonces ya dispones de una cuenta de Google.
 

Resultados del foro

"que signifie" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción del francés al español

¿Falta alguna traducción en el diccionario? ¿Conoces algunos términos técnicos poco comunes en francés? Está es tu oportunidad de compartir con otros tus conocimientos sobre traducciones en el par francés-español. Agrega tus sugerencias de traducción en los campos de abajo del diccionario Francés-Español.

FrancésFrancés

Sugerencias recientes de los usuarios: llegada, mudada, abyecta, puentismo, nunchaku

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario francés-español de bab.la.