Traducción Francés-Español para "sérieux"

"sérieux" en español

Resultados: 1-8 de 8

sérieux {sustantivo}

sérieux {m}

seriedad {f}

sérieux {adjetivo}

sérieux {adj. m}

serio {adj. m}

Google prend très au sérieux les questions de confidentialité et de sécurité du compte.

Google se toma muy en serio la privacidad y la seguridad de su cuenta.

Nous prenons ce type de problème très au sérieux et examinons tous les cas de spam signalés.

En Google nos tomamos el spam muy en serio e investigamos todos los casos que nos comunican.

sérieux {adj. m pl} (también: stricts, sévères)

serios {adj. m pl}

2 typhons causent de sérieux dommages aux rizières en terrasses des cordillères des Philippines.

2 tifones causan serios daños a los arrozales en terrazas de las cordilleras de Filipinas.

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "sérieux":

© myThes Dicollecteadulte · majeur · accompli · formé · mûr · responsable · grande personne · digne · honnête · méritant · respectable · noble · juste · louable · honorable · vertueux · méritoire · grave · distant · fier

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "sérieux" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Nous prenons ce type d'activité très au sérieux.

tienes el mensaje abierto, también puedes marcarlo como spam usando el mismo botón).

Nous prenons la protection de votre vie privée très au sérieux, tout autant que la nôtre.

Le damos tanta importancia a tu privacidad como a la nuestra.

Tous les robots sérieux respectent les instructions d'un fichier robots.txt, mais certains robots peuvent les interpréter différemment.

Aunque todos los robots acreditados respetan las directivas del archivo robots.txt,

Même si ce problème n'est pas propre à Google ou Google Analytics, nous le prenons très au sérieux et nous nous efforçons de trouver des solutions.

Aunque este problema no es exclusivo de Google o Google Analytics, estamos haciendo todo lo posible para encontrar una solución.

de la nécessité d' éviter des troubles sérieux dans la vie économique des États membres et d' assurer un développement rationnel de la production et une expansion de la consommation dans l' Union.

la necesidad de evitar perturbaciones graves en la vida económica de los Estados miembros y garantizar un desarrollo racional de la producción y una expansión del consumo en la Unión.

Palabras similares

sérénade · sérendipité · sérénité · serf · sergent · série · séries · sérieuse · sérieusement · sérieuses · sérieux · seringue · serment · sermon · sermonner · serpent · serpenter · serpentin · serpentine · serpillère · serpillière

más

Busque más palabras en el diccionario español-inglés.