Traducción Francés-Español para "secoué"

¿Querías decir secouer?

"secoué" en español

Resultados: 1-5 de 5

secoué {adjetivo}

secoué {adj. m}

zarandeo {adj. m}

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "secoué":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "secoué" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Quand le ciel est secoué par le bruit assourdissant de la guerre,

cuando el cielo se estremece con el estruendo de la guerra,

Secoue vers toi le tronc du palmier: il fera tomber sur toi des dattes fraîches et mûres.

sacude hacia ti el tronco de la palmera: caerán sobre ti dátiles maduros.

Le « séisme jeune » qui a secoué l’ensemble du monde arabe a montré la capacité des jeunes à susciter le changement.

Los “temblores de juventud” que se han producido en el mundo árabe han mostrado la capacidad de los jóvenes para impulsar el cambio.

Un violent séisme de 8,0 degrés a secoué le Sichuan et les provinces voisines du Gansu et du Shaanxi le 12 mai 2008, faisant 87 000 morts ou portés disparus.

Un terremoto de 8,0 grados en la escala Richter asoló Sichuan y las provincias vecinas de Gansu y Shaanxi (noroeste) el 12 de mayo de 2008.

Palabras similares

sécheresse · sécheuse · séchoir · second · secondaire · secondaires · seconde · seconder · secondes · seconds · secoué · secouée · secouer · secourir · secouriste · secourrir · secours · secousse · secret · secrétaire · secrétariat

más

Busque más palabras en el diccionario inglés-español.