Resumen

situation {sustantivo}
situación

detalles completos

Sinónimos

situation: bilan · balance · conclusion

más (20)

Ejemplos de uso

situation difficile
situation difficile
... EN SITUATION IRRÉGULIÈRE...

más (20)

Traducción Francés-Español para "situation"

 

"situation" en español

Resultados: 1-21 de 39

situation {sustantivo}

situation {f}

situación {f}

Voici une liste des meilleures pratiques recommandées dans ce type de situation :

A continuación le ofrecemos unas recomendaciones para esta situación:

Cette situation pluraliste est un défi en même temps qu’une chance.

Esta situación pluralista es un desafío y, a la vez, una oportunidad.

La situation est supprimée de la liste interne correspondante.

La situación se eliminará de la lista interna correspondiente.

La Commission tient le Conseil régulièrement informé de l' état de la situation et de son évolution.

La Comisión informará regularmente al Consejo sobre la situación y su evolución.

Lorsque la situation l' exige, le président convoque une réunion extraordinaire du Conseil européen.

Cuando la situación lo exija, el Presidente convocará una reunión extraordinaria del Consejo Europeo.4.
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "situation":

© myThes Dicollectebilan · balance · conclusion · état · inventaire · point · circonstance · cas · conditions · données · opportunité · modalités · particularité · conjoncture · hasard · moment · occasion · éventualité · occurrence · condition

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "situation" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     situation difficile

aprieto

     situation difficile

brete

MIGRANTS EN SITUATION IRRÉGULIÈRE

Emigrantes irregulares

Au terme de l'Angelus, le Saint-Père évoquait la situation dramatique au Liberia:

Nos lo obtenga María santísima, Madre de la Iglesia y Reina de los Apóstoles.

Les fonctionnalités disponibles varient en fonction de votre situation géographique.

Es posible que algunas funciones no estén disponibles en tu ubicación.

Cliquez sur le lien correspondant à votre situation :

Haga clic en uno de los enlaces siguientes para ver los pasos correspondientes a su caso:

Pour éviter cette situation, voici quelques mesures de sécurité à suivre :

Para evitar que esto suceda, recomendamos que los usuarios tomen las siguientes medidas de seguridad:

L'interface vous guidera vers les formulaires et autres informations correspondant à votre situation.

La interfaz del programa le ayudará con los formularios y con los requisitos según su caso particular.

Les valeurs de 0% et supérieures à 100% sont également admises, dans la mesure où la situation le justifie.

Valores de 0 % y sobre 100 % también serán posibles siempre y cuando tenga sentido.

    Une situation financière consolidée du Système européen de banques centrales est publiée chaque semaine.

Se publicará cada semana un estado financiero consolidado del Sistema Europeo de Bancos Centrales.3.

Le produit le mieux adapté à votre situation dépendra de la taille de votre entreprise et de vos objectifs.

El producto más adecuado para su empresa dependerá del tamaño de esta y de sus objetivos.

Pour connaître les raisons de ce problème, cliquez sur le lien ci-dessous décrivant le mieux votre situation.

Haga clic en el artículo que describe mejor su problema para saber lo que está sucediendo.

La précision et la couverture de la fonctionnalité Ma position varient en fonction de votre situation géographique.

La precisión y la cobertura varían según la ubicación.

En fonction de votre situation géographique, nous pouvons être amenés à vous demander certaines informations fiscales.

Según el país donde resida, es posible que deba facilitarnos cierta información fiscal.

En fonction de votre situation géographique, vous pouvez également être amené à confirmer votre numéro de téléphone.

En determinados países y regiones también se puede solicitar la validación del número de teléfono.

Cette situation se produit généralement en fin de journée (23:59 dans le fuseau horaire sélectionné pour votre compte).

Esto suele ocurrir hacia el final del día (11:59 p.m. en la zona horaria que haya seleccionado para la cuenta).

Ce dépannage vous permet d'identifier le problème et de trouver la solution adéquate à la situation.

Este solucionador de problemas te ayudará a diagnosticar el problema y a encontrar la solución más adecuada para resolverlo.

Votre situation géographique fait partie des facteurs sur lesquels nous nous basons pour vous fournir ces résultats pertinents.

La ubicación es uno de los diversos factores que utilizamos para proporcionarte resultados relevantes.

Le pilote de données permet d' effectuer une recherche des données intéressantes en fonction de la situation du moment.

Con el Piloto de datos podrá examinar a fondo y con rapidez la hoja de cálculo en busca de los datos que le interesen actualmente.

En fonction de votre situation géographique, vous pouvez être amené à fournir certaines informations pour des raisons fiscales.

En algunos países y regiones, el editor debe facilitar determinada información con fines fiscales.

Palabras similares

sirène · sirocco · sirop · sirops · sisal · sismique · sit-in · site · sites · situant · situation · situations · situé · située · situées · situer · situés · six · sixième · ski · skier

más

En el diccionario español-portugués podrás encontrar más traducciones.