Resumen

soins {sustantivo}
cuidados

soin {sustantivo}
pulcritud · escrupulosidad · detenimiento · esmero · cuidado

detalles completos

Sinónimos

soins: hygiène · salubrité · propreté

soin: attention · concentration · vigilance

más (20)

Ejemplos de uso

premiers soins
... autre mot clé, "soins pour chiens", n'...
... dans le mot clé "soins pour chiens", ce...

más (6)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Francés-Español para "soins"

"soins" en español

Resultados: 1-12 de 12

soins {sustantivo}

soins {m pl} (también: attentions)

cuidados {m pl}

Les enfants ont droit à la protection et aux soins nécessaires à leur bien-être.

Los niños tienen derecho a la protección y a los cuidados necesarios para su bienestar.

Aujourd'hui cette institution s'emploie à prodiguer des soins médicaux, à offrir une éducation et de la culture aux plus démunis, avec l

Hoy esta institución se dedica a ofrecer cuidados médicos, educación y cultura, con la ayuda de aproximadamente 440 voluntarios.

soin {sustantivo}

soin {m} (también: propreté)

pulcritud {f}

soin {m} (también: minutie)

escrupulosidad {f}

soin {m} (también: attention)

detenimiento {m}

soin {m} (también: application)

esmero {m}

Le soin du détail ne fait que renforcer le projet.PS2 PET, limpide comme de l’eau de roche !

Subrayados por el esmero con que se han cuidado los detalles en la realización del proyecto.PS2 PET, ¡más claro imposible!

Nos produits présentent un soin du détail extrême, un design moderne et plusieurs fois récompensé, ainsi qu’un grand respect de l’environnement.

El esmero hasta en los mínimos detalles y un diseño innovador y merecedor de numerosos galardones van acompañados de la sostenibilidad

soin {m} [med.]

cuidado {m} [med.]

Le soin du détail ne fait que renforcer le projet.PS2 PET, limpide comme de l’eau de roche !

Subrayados por el esmero con que se han cuidado los detalles en la realización del proyecto.PS2 PET, ¡más claro imposible!

Dans cette perspective, il est demandé au prêtre chargé de manière spécifique du soin des migrants d'établir le lien entre les cultures et

En esta perspectiva, al sacerdote a quien se encarga específicamente el cuidado pastoral de los emigrantes se le pide que sirva de puente

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "soins":

Sinónimos (Francés) para "soin":

© myThes Dicollecteattention · concentration · vigilance · application · circonspection · précaution · accaparement · réflexion · méditation · empressement · dévotion · ferveur · attachement · zèle · dévouement · adoration · vénération · piété · culte · mysticisme

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "soins" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

premiers soins

primeros auxilios

Un autre mot clé, "soins pour chiens", n'obtient pas beaucoup de derniers clics.

Otra de sus palabras clave, "mimos para perros" no obtiene demasiados últimos clics.

Cela vous amène à investir davantage dans le mot clé "soins pour chiens", ce qui augmente le trafic sur votre site.

Por este motivo, decide invertir más en "mimos para perros", ya que aporta todavía más tráfico a su sitio.

Les communications sont faites par les soins du greffier dans l' ordre et les délais fixés par le règlement de procédure.

Las notificaciones se harán bajo la responsabilidad del Secretario en el orden y en los plazos que determine el Reglamento de Procedimiento.

Toute personne a le droit d' accéder à la prévention en matière de santé et de bénéficier de soins médicaux dans les conditions établies par les législations et pratiques nationales.

Toda persona tiene derecho a acceder a la prevención sanitaria y a beneficiarse de la atención sanitaria en las condiciones establecidas por las legislaciones y prácticas nacionales.

Les responsabilités des États membres incluent la gestion de services de santé et de soins médicaux, ainsi que l' allocation des ressources qui leur sont affectées.

Las responsabilidades de los Estados miembros incluyen la gestión de los servicios de salud y de atención médica, así como la asignación de los recursos que se destinan a dichos servicios.

Palabras similares

soie · soif · soignante · soigné · soignée · soigner · soigneur · soigneusement · soigneux · soin · soins · soir · soirée · soirées · soirs · soit · soixantaine · soixante · soixante-dix · soixante-huit · soixante-neuf

más

Incluso más traducciones en el diccionario alemán-español de bab.la.