Traducción Francés-Español para "soutenir"

soutenir [soutenant|soutenu] {v.t.} (también: défendre)

soutenir [soutenant|soutenu] {v.t.}

     se soutenir

Le but visé était de soutenir le cours interne.

Il sera aussi soutenu par d’autres institutions.

Que Marie, Mère de la miséricorde, soutienne notre marche !

Le Fonds-en-dépôt néerlandais a soutenu sa publication.

C'est Lui qui t'a soutenu par Son secours, ainsi que par (l'assistance) des croyants.

Vous pouvez utiliser ces signaux pour soutenir votre analyse de trading.

Seul le Tout Miséricordieux les soutient. Car Il est sur toute chose, Clairvoyant.

Il soutient tous ceux qui se consacrent déjà avec beaucoup de dévouement à ce noble but.

à soutenir la formation des magistrats et des personnels de justice;

Soutenir la planète bleue : Conférence globale d'éducation relative à l'eau 13 sep - 16 sep 2011.

Il interroge les membres du panel sur la pertinence des outils de la PCP pour soutenir l’OCM.

Apprécier et voir la valeur de l'engagement matrimonial qui soutient et donne direction à ma famille.

Promouvoir l’emploi et soutenir MARNET la mobilité de la main-d’œuvre VASCO DE GAMA 9.

Les écosystèmes marins et les zones côtières de soutiennent de riches pêcheries et le secteur du tourisme.

L'action de ce réseau soutient et complète les actions de ces grandes ONG dans le domaine du patrimoine.

Allah soutient, certes, ceux qui soutiennent (Sa Religion). Allah est assurément Fort et Puissant,

Le succès des vingt années de conférences sur l’art par l’Europe entière soutient l’organisation d’Art2008.

Ces aides ont vocation soutenir les dplacements de ces personnes entre les pays de lUnion europenne et les pays voisins.

soutenir la production de coton dans les régions de l' Union où elle est importante pour l' économie agricole;