Traducción Francés-Español para "volontaire"

"volontaire" en español

Resultados: 1-8 de 8

volontaire {sustantivo}

volontaire {m/f} (también: bénévole)

voluntario {m}

Service Volontaire Européen.

Servicio Voluntario Europeo.

volontaire {adjetivo}

volontaire {adj. m/f}

voluntarioso {adj. m}

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "volontaire":

© myThes Dicollectebénévole · gratuit · spontané · complaisant · désintéressé · gracieux · énergique · actif · décidé · résolu · ferme · courageux · déterminé · intentionnel · calculé · conscient · préparé · délibéré · étudié · prémédité

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "volontaire" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Le retrait volontaire de l' Union

Retirada voluntaria de la Unión

Chef de file: la Cantabrie s’est portée volontaire pour coordonner le projet.

Socio principal: Cantabria se presenta voluntaria para coordinar el proyecto.

En cas de vacance, par suite de décès ou de démission volontaire, d' office ou collective, il est procédé au remplacement selon les règles fixées au paragraphe 2.

En caso de vacante por fallecimiento, cese, dimisión voluntaria o colectiva se procederá a su sustitución, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2.

En dehors des renouvellements réguliers et des décès, les fonctions des membres de la Commission prennent fin individuellement par démission volontaire ou d' office.

Aparte de los casos de renovación periódica y fallecimiento, el mandato de los miembros de la Comisión concluirá individualmente por dimisión voluntaria o destitución.

En cas de démission volontaire, de démission d' office ou de décès, le président est remplacé pour la durée du mandat restant à courir, conformément à l' article I-27, paragraphe 1.

En caso de dimisión, destitución o fallecimiento, el Presidente será sustituido por el resto de su mandato, de conformidad con el apartado 1 del artículo I-27.4.

Mais quiconque craint d'un testateur quelque partialité (volontaire ou involontaire), et les réconcilie, alors pas de péché sur lui car Allah est certes Pardonneur et Miséricordieux!

Ciertamente, Dios es indulgente, dispensador de gracia.

Palabras similares

voler · volerage · volerie · volés · volet · volets · voleur · voleuse · volière · volley-ball · volontaire · volontairement · volontaires · volonté · volontiers · vols · volt · voltiger · volume · volumes · volumineux

más

Echa un vistazo al diccionario español-italiano de bab.la.