Resumen

être timbré {verbo}
to be off one's nut

detalles completos

Ejemplos de uso

être timbré
Les timbres sont impr...
Les timbres sont émis...

más (20)

Traducción Francés-Inglés para "être timbré"

 

"être timbré" en inglés

Resultados: 1-21 de 26

être timbré {verbo}

être timbré {vb} (también: être fêlé, avoir perdu la boule)

to be off one's nut {vb}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "être timbré" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     être timbré

to be off one's nut

Les timbres sont imprimés en offset en un ton sépia et ornés d'une feuille d'or.

The stamps are printed in offset in a sepia tone and embellished with gold foil.

Les timbres sont émis en dollars des États-Unis, en euros et en francs suisses.

Stamps are issued in denominations of United States dollars, Swiss francs and euros.

Chaque feuille de 24 timbres sera composée de six bandes de quatre timbres se tenant.

Each sheet of 24 stamps will accommodate six se-tenant strips of four stamps.

Les maquettes de ces timbres sont l'œuvre de Shelly Bartek (États-Unis d'Amérique).

The stamps were designed by Shelly Bartek (United States of America).

Les timbres seront émis en valeurs de 0,94 dollar, 1,30 franc suisse et 1,15 euro.

The stamps will be issued in the denominations of $0.94, SwF 1.30 and €1.15.

Le timbre devrait être signé et daté par l’avocat mandant responsable de la vérification du compte.

The stamp should be signed and dated by the instructing counsel who is responsible for taxing the account.

En 1995, pour souligner les cent ans d'existence de l'académie, un timbre a été édité à son effigie.

In 1995, upon its centennial, the academy was featured on a stamp of Canada.

Certains de ces timbres sont à présent bradés puisque les collectionneurs ont cessé de s'y intéresser.

Some of these stamps are now sold off as collectors have stopped collecting.

La bordure droite des feuilles horizontales de 20 timbres sera illustrée par une note sur U Thant.

The right margin of the horizontal sheets of 20 stamps will have a decorative tab with a statement about U Thant.

En effet, les quatre clowns représentés sur ces timbres sont tous vivants et étaient présents au dévoilement.

The four clowns depicted on these new stamps are all still alive, and attended the ceremony.

Les blocs de timbres seront apposés sur la carte et oblitérés le premier jour d'émission dans chacun des bureaux de l'APNU.

The appropriate se-tenant blocks of stamps will be affixed and cancelled first day of issue for each respective office.

Ce timbre a été conçu par Thierry Clauson (Suisse) et représente une combinaison graphique du drapeau suisse et d'une colombe.

The stamp was designed by Thierry Clauson (Switzerland) and is a graphic combination of the Swiss flag and a dove.

Les timbres seront émis en valeurs de 0,44 et 0,98 dollar des États-Unis, de 0,85 et 1,80 franc suisse, et de 0,55 et 0,65 euro.

The stamps will be issued in denominations of $0.44, $0.98, SwF 0.85, SwF 1.80, €0.55 and €0.65.

Après que le timbre a été retiré, la superficie de l'œdème et de l'érythème est évaluée au bout de 24 heures et 48 heures.

Upon removal of the patch, the area is evaluated at 24hr and 48hrs for edema and erythema.

Les timbres sont vendus non oblitérés et ne comportent aucune date d'expiration aux fins de leur utilisation pour l'affranchissement.

The stamps are sold in unused condition (mint stamps) and do not carry any expiry date for redemption (for mailing purposes).

Les timbres sont appliqués sur le dos pendant 2 jours et il est recommandé de lire les résultats 2, 3/4 et 5/7 jours après l'application.

The patches are applied on the back for 2 days and grading of reactions is recommended to be done 2, 3/4 and 5/7 days after application.

b) Les réclamations de KWD 20 425 et KWD 400 soumises au titre de pertes de numéraire et de timbres sont rejetées faute de preuves suffisantes;

(b) The cash claim for KWD 20,425 and the postage claim for KWD 400 are both disallowed for reason of insufficient evidence.

Certaines formes d'évasion fiscale et la contrefaçon de monnaie ou de timbres sont également considérées comme des types de fraude dans certains États.

Some forms of tax evasion and the counterfeiting of currency or stamps are also seen as types of fraud in some States.

Les accords spécifiaient que les frais d'affranchissement liés à l'utilisation de ces timbres seraient remboursés aux administrations postales respectives.

The agreements stated that the respective post offices would be reimbursed for mailing charges for United Nations stamps.

Palabras similares

étrangère · étrangers · étrangeté · étranglé · étranglement · étrangler · étrangleur · étrangleuse · étrave · être · être-timbré · étreindre · étreinte · étrenne · étrenner · étrennes · êtres · étrier · étrille · étriller · étriper

más

Además bab.la te proporciona el diccionario alemán-español para más traducciones.