Resumen

adhérer {verbo}
to accrete · to adhere

detalles completos

Sinónimos

adhérer: accoler · embrasser · coller

más (20)

Ejemplos de uso

adhérer à
adhérer à
adhérer à

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Francés-Inglés para "adhérer"

 

"adhérer" en inglés

Resultados: 1-24 de 6966

adhérer {verbo}

adhérer [adhérant|adhéré] {v.intr.}

to accrete {v.intr.}

adhérer [adhérant|adhéré] {v.intr.}

to adhere {v.intr.}

Autrement dit, ils doivent adhérer à la conception islamique de leur propre iniquité.

In other words, they must adhere to the Islamic conception of their iniquity.

Nous prions les États qui n'y sont pas encore parties d'adhérer à cet instrument.

We urge States that are not yet parties to the instrument to adhere to it.

Nous enjoignons également ceux qui n'ont pas encore signé le Protocole à y adhérer.

We also urge those that have not yet signed the Protocol to adhere to it.

C'est un précédent, et nous aimerions continuer à adhérer à ce principe.

It is a precedent, and we would like to continue to adhere to that principle.

Adhérer aux législations et au mécanisme d'application de la loi contre le terrorisme.

Adhere to counter-terrorism legislations and law enforcement mechanism.
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "adhérer":

© myThes Dicollecteaccoler · embrasser · coller · associer · unir · lier · juxtaposer · acquiescer · approuver · agréer · accorder · ratifier · consentir · souscrire · concéder · déférer · convenir · tenir · attacher · relier

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "adhérer" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     adhérer à

to join

     adhérer à

to to stick

     adhérer à

to stick to

     adhérer à

to accede to

     adhérer à

to subscribe

Comment adhérer?

How to affiliate?

Qui peut y adhérer

Who can affiliate?

9.1.4 en y adhérant.

9.1.3. acceptance; or

Le Québec y adhère.

Quebec is in.

c) en y adhérant.

(c) by acceding to it.

Elle a adhéré au MCE.

It has joined the ERM.

     adhérer à

to join become a member

J’ adhère à cette position.

I welcome this stance.

J'y adhère totalement.

I concur completely with it.

La Turquie demande à adhérer.

Turkey is applying to join.

Nous pouvons tous adhérer à cela.

We can surely all agree on that.

Adhérer aux finalités de Durban.

Be committed to the Durban goals

Aptitude à adhérer à un syndicat

Capacity for trade-union membership

e) D'envisager d'adhérer à l'OIT.

(e) Consider membership in ILO.

En 1993, il a adhéré au DUP.

In 1993, he became a member of DUP.

Palabras similares

adénopathie · adénovirus · adepte · adeptes · adéquat · adéquatement · adéquation · adhérence · adhérent · adhérents · adhérer · adhésif · adhésion · adhésions · adhésivité · adieu · adieux · adipeux · adipocyte · adiposité · adirer

más

Incluso más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.