Traducción Francés-Inglés para "C.O.I."

Je l'ai assez dénoncé, ce serait en remettre que de le faire encore aujourd'hui.

Je pense qu'il est inutile de rappeler que l'accord final requiert un consensus.

J'appuierai la motion no 7, mais je n'ai aucune raison d'appuyer la motion no 8.

Je veux maintenant m'arrêter à la question des relations fédérales-provinciales.

Je parle ici d'abord cependant en défenseur des intérêts de mon pays, la France.

Soyez assuré de mon entière coopération dans l'accomplissement de vos fonctions.

Monsieur le Président, je partagerai mon temps avec le député de Winnipeg-Centre.

Mon opinion individuelle dissidente est fondée sur les points exposés ci-après:

Dans ma vie, j'en ai avalé des couleuvres, mais celle-ci ne passe vraiment pas.

Je tiens à faire part aux Arméniens de ma profonde sympathie et de mon soutien.

Pour ces raisons et d'autres, il m'a semblé inapproprié de participer à ce vote.

Aussi, de par ma longue expérience, vous dis -je d'être prudent, Monsieur Marín.

Je suppose que le secrétaire parlementaire pense que je parlerais de moi en mal.

Je pense que le député peut disposer à ce sujet d'autant d'informations que moi.

Pour le croyant comme lui et moi, tout ce qui demeure, c'est la réunion ultime.

J'ai moi-même encore deux amendements concernant l'annexe de cette proposition.