Traducción Francés-Inglés para "cataracte"

 

"cataracte" en inglés

Resultados: 1-7 de 7

cataracte {sustantivo}

cataracte {f} [med.]

cataract {sustantivo} [med.]

Le traitement chirurgical de la cataracte ne coûte que 36 $, mais le don de la vue est inestimable.

The cost of cataract surgery is only $36 but the gift of sight is priceless.

- Opérations de la cataracte pour rendre la vue aux aveugles;

- Performing Cataract Surgery to restore vision in the blind

Cette cataracte, c'est qu'ils ne savent pas quel est le problème.

The cataract is that they do not know what the problem is.

41,8 % des femmes de plus de 80 ans souffrent d'artériosclérose et 29,9 % de glaucome et de cataracte.

41.8% of women over 80 suffered from atherosclerosis and 29.9% from glaucoma and cataract.

En 2002-2003, plus de 3,8 millions d'opérations de la cataracte ont été réalisées (chiffres provisoires).

Over 3.8 million [provisional] cataract surgeries were performed during 2002-03.

cataract {sustantivo}

cataracte {f} [med.]

cataract {sustantivo} [med.]

Le traitement chirurgical de la cataracte ne coûte que 36 $, mais le don de la vue est inestimable.

The cost of cataract surgery is only $36 but the gift of sight is priceless.

- Opérations de la cataracte pour rendre la vue aux aveugles;

- Performing Cataract Surgery to restore vision in the blind

Cette cataracte, c'est qu'ils ne savent pas quel est le problème.

The cataract is that they do not know what the problem is.

41,8 % des femmes de plus de 80 ans souffrent d'artériosclérose et 29,9 % de glaucome et de cataracte.

41.8% of women over 80 suffered from atherosclerosis and 29.9% from glaucoma and cataract.

En 2002-2003, plus de 3,8 millions d'opérations de la cataracte ont été réalisées (chiffres provisoires).

Over 3.8 million [provisional] cataract surgeries were performed during 2002-03.
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "cataracte":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "cataracte" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Les femmes ont toujours moins facilement accès que les hommes aux opérations de la cataracte.

The gender with which we happen to be born is as important a health factor as social, economic and ethnic background.

Le Brésil est mondialement connu pour son carnaval, son football et pour des attractions touristiques comme le Corcovado, l’Amazonie, le Pantanal et les Cataractes d’Iguaçu.

Brazil is internationally known for carnival, soccer and for tourist attractions like Corcovado, the Amazon, Pantanal and Iguazu Falls.

Par ailleurs, 6 % de la population déclare des troubles de la réfraction (amétropie), 1 % des cataractes et 0,5 % un glaucome.

It starts to become prevalent in the over-45 age group and affects more than 40% of the population aged over 65. Diabetes mellitus is present in 3.2% of the population: 3.4% of women and 3% of men.

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario inglés-español de bab.la.