Traducción Francés-Inglés para "censeur"

censeur {m} (también: critique, critiqueur)

censeur {m} (también: modérateur)

censeur {m} [educ.]

L'État n'est pas là pour jouer au censeur.

5.8 Le censeur principal ne contrôle pas les publications.

En ce qui concerne les vidéos, le Censeur officiel interdit la pornographie "hard".

En donnant son jugement, le censeur se conformera aux critères du canon 830 § 2.

Le Bureau ne peut s'instituer en censeur en approuvant certaines demandes et en refusant les autres.

Le censeur peut estimer qu'une œuvre vidéo peut ne pas être présentée au public si l'œuvre diffusée :

On notera aussi que dans 35 % des établissements d'enseignement général du pays (3 810) une femme occupe le poste de directeur ou de censeur.

Un censeur militaire serait présent en permanence à la télévision soudanaise pour veiller à ce que les informations relaient les vues officielles.

Un comité d'appel de neuf membres, toujours nommés par le Ministre de la justice, étudie dans les trois mois les appels des décisions prises par le Censeur.

L’approbation ou l’autorisation ecclésiastique présuppose l’avis du censeur ou des censeurs, si l’on estime opportun qu’il y en ait plus d’un (cf. can.

Le censeur peut également délivrer un visa limité qui restreint la diffusion à certaines catégories de public, généralement en spécifiant une limite d'âge minimum.

Il souhaite que la communauté internationale appuie les efforts de chaque pays pour réaliser l'une et l'autre, en lui offrant sa coopération, et sans vouloir s'ériger en censeur.

Cependant, le censeur peut indiquer qu'une partie seulement du film ne se prête pas à une diffusion et autoriser sa projection sous réserve de la coupure de la partie en question.

Le Censeur officiel des films, nommé par le Ministre de la justice, doit examiner et classifier tous les films et enregistrements vidéo avant leur vente ou leur projection en Irlande.