Resumen

chancellerie {sustantivo}
chancellery · chancery

detalles completos

Sinónimos

chancellerie: ambassade · consulat · secrétariat

más (5)

Ejemplos de uso

... dirigés contre la chancellerie....
... et Chef de chancellerie...
... et Chef de chancellerie Mme Sarah Harris...

más (20)

Traducción Francés-Inglés para "chancellerie"

 

"chancellerie" en inglés

Resultados: 1-24 de 37

chancellerie {sustantivo}

chancellerie {f}

chancellery {sustantivo}

M. Mihály Czirják Premier Secrétaire (Directeur de chancellerie) Mme Mihályné Czirják

Mr. Mihály Czirják First Secretary (Director of Chancellery) Mrs. Mihályné Czirják

11) Il se trouvait à la Chancellerie quand l'ordre d'occuper l'Autriche fut lancé.

(k) He was in the Chancellery when the occupation of Austria was ordered.

Chancellerie fédérale, Service d'information, renseignements: 031 322 37 91.

Federal Chancellery, Information Service. Information: 031 322 37 91

Poste 175 Mme Gabriella Balassa Attachée (Directrice de chancellerie)

Ext. 175 Ms. Gabriella Balassa Attaché (Director of Chancellery)

Poste 175 M. Mihály Czirják Premier Secrétaire (Directeur de chancellerie) Mme Mihályné Czirják

Ext. 175 Mr. Mihály Czirják First Secretary (Director of Chancellery) Mrs. Mihályné Czirják

chancellerie {f}

chancery {sustantivo}

M. Nguyen Manh Hung Premier Secrétaire (Chef de chancellerie) Mme Ninh Thi Binh

Mr. Nguyen Manh Hung First Secretary (Head of Chancery) Mrs. Ninh Thi Binh

Membre de la Chancellerie de l'Ordre national de la République de Gambie.

1984-1994 Member of the Chancery of the National Order of the Republic of The Gambia.

M. Marx G. N. Kahende Conseiller (Chef de chancellerie) Représentant permanent adjoint

Mr. Marx G. N. Kahende Counsellor (Head of Chancery) Deputy Permanent Representative

M. Otto O. During Conseiller et Chef de chancellerie Mme Elsie During

Mr. Otto O. During Counsellor and Head of Chancery Mrs. Elsie During

Poste 286 M. Leslie Kojo Christian Ministre Conseiller (Chef de chancellerie) Mme Christian

Ext. 286 Mr. Leslie Kojo Christian Minister Counsellor (Head of Chancery) Mrs. Christian
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "chancellerie":

© myThes Dicollecteambassade · consulat · secrétariat · administration · bureau

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "chancellerie" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Actes de vandalisme dirigés contre la chancellerie.

The Embassy's calling system was destroyed.

745-9356 M. Julian King Conseiller et Chef de chancellerie

Mr. Ilya G. Dikopolov Second Secretary Mrs. Maria A. Dikopolova

745-9356 M. Alistair Harrison Conseiller et Chef de chancellerie Mme Sarah Harrison

Mr. Evgeny A. Stanislavov Senior Counsellor Mrs. Anna A. Stanislavova

745-9356 M. Alistair Harrison Conseiller et Chef de chancellerie Mme Sarah Harrison

Mr. Igor A. Malyshev Second Secretary Mrs. Tatiana L. Malysheva

745-9356 M. Alistair Harrison Conseiller et Chef de chancellerie Mme Sarah Harrison

Mr. Sergey V. Khalizov Second Secretary Mrs. Ekaterina V. Khalizova

745-9356 M. Alistair Harrison Conseiller et Chef de chancellerie Mme Sarah Harrison

Mr. Sergey V. Tsygankov Second Secretary Mrs. Irina N. Tsygankova

Pas un mot de protestation n'a été entendu à l'ONU, ni dans une seule chancellerie.

Not a word of protest was heard at the United Nations or from any foreign ministry.

Ce guide méthodologique a été diffusé par le biais du site Intranet de la Chancellerie.

The guide has been circulated over the Ministry's Intranet site.

Le temps est révolu où les décisions pouvaient se prendre dans le secret des chancelleries.

The time when decisions could be taken behind closed doors has passed.

Au niveau de la Chancellerie, sur un total de 146 cadres supérieurs, 22 sont des femmes.

At the Ministry of Justice, out of a total of 146 executive posts, 22 are occupied by women.

Les chancelleries et les ministères s'y réfèrent constamment.

They are referred to consistently in the work of foreign ministries and other Government departments.

Formation diplômante sur le désarmement et la sécurité internationale suivie par les fonctionnaires de la Chancellerie

Diploma course on disarmament and international security for officials of the Mexican Ministry of Foreign Affairs

Je regrette que les chancelleries occidentales n'aient pas su alors entendre ce message et mieux aider cet homme courageux.

I regret that the West did not heed this message and did not do more to help this brave man.

Les rapports internationaux présentés par la chancellerie salvadorienne font état de ces formes de coordination.

The means of coordination are reflected in the international reports submitted by the Salvadoran Ministry of Foreign Affairs.

Durant son absence, M. Alistair Harrison, Conseiller et Chef de chancellerie, exercera les fonctions de chargé d'affaires par intérim.

During his absence, Mr. Şafak Göktürk, First Counsellor, Deputy Permanent Representative, is acting as Chargé d'affaires a.i.

- Le renforcement des mesures de sécurité autour des chancelleries étrangères et des représentations des organisations internationales;

- Strengthened security measures around foreign embassies and the offices of international organizations.

Résultat : une pratique des États peu uniforme en la matière a inspiré, à juste titre, quelque circonspection aux tribunaux et chancelleries.

The result of these difficulties is a widely divergent State practice that courts and political departments have treated with justifiable caution.

Voulons -nous une Europe des chancelleries, des gouvernements et des élites, ou l’ union de citoyens à laquelle cette Constitution a ouvert la porte?

We know that we cannot achieve all this by ourselves but must have the close collaboration of national parliaments.

En fait, il y eut un échange intense de communications entre les chancelleries des deux pays à propos de ce cas.

In fact, there has been a constant exchange of communications between the foreign affairs ministries of the two countries in connection with this case.

Information communiquée par M. Julio Pazmiño, fonctionnaire de la DINAPEN, lors d'une réunion tenue le mercredi 18 juillet 2007 à la Chancellerie.

Information provided by Mr. Julio Pazmiño of DINAPEN at a meeting held on Wednesday, 18 July 2007, at the Ministry of Foreign Affairs.

Palabras similares

championnat · championne · champlever · champlure · champs · chams · chance · chancelant · chanceler · chancelier · chancellerie · chances · chanceuse · chanceux · chancre · chancroïde · chandail · Chandeleur · chandelier · chandelle · Chanel

más

Además bab.la te proporciona el diccionario inglés-español para más traducciones.