Traducción Francés-Inglés para "déplier"

 

"déplier" en inglés

Resultados: 1-24 de 120

déplier {verbo}

déplier [dépliant|déplié] {vb} (también: s'agrandir, se déployer, s'ouvrir, éclore)

se déplier

to open out

déplier [dépliant|déplié] {vb} (también: décroiser, déployer, se dérouler)

to unfold {vb}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "déplier" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Dépliant de présentation (sous presse)

Presentation folder (in press)

Consulter le dépliant Les Casemates en ligne:

View the The Casemates online leaflet:

Consulter le dépliant Circuit Mansfeld en ligne!

Read the Mansfeld Circular Walk online!

Le dépliant peut être obtenu à www.mineaction.org

Available at www.mineaction.org.

Neuer Aufbruch in der Gleichstellungspolitik, dépliant

Neuer Aufbruch in der Gleichstellungspolitik, leaflet

Dépliant souvenir avec triple oblitération

Triple-cancelled Endangered Species annual collection folder

Dépliant de collection annuelle avec triple oblitération

Triple-cancelled Endangered Species annual collection folder

Dépliant souvenir annuel avec triple oblitération

Triple-cancelled “Endangered Species” annual collection folder

Ce dépliant ne contient pratiquement que des adresses de sites Web.

That leaflet merely contained some web addresses.

Consulter le dépliant Spurensuche: Seconde Guerre Mondiale en ligne!

View the Spurensuche - World War II online leaflet.

Elle croyait qu'il s'agissait d'une petite brochure, d'un petit dépliant.

She was thinking this was a little book, something like a little handout.

a) dans un dépliant accompagnant le dispositif silencieux de remplacement,

as a leaflet accompanying the replacement silencing system, or

Dépliant «La protection contre la discrimination au travail … en bref»

Leaflet: “Protection against discrimination at work in brief”

Elle a été publiée sur Internet et distribuée sous forme de dépliant.

It was posted on the Internet and distributed in leaflet form.

En 2000, environ 6 500 écoles recevront des exemplaires de ce dépliant.

Approximately 6,500 schools are scheduled to receive copies in 2000.

Berufliche Chancen für Frauen in unserer Informationsgesellschaft - dépliant

Berufliche Chancen für Frauen in unserer Informationsgesellschaft - Leaflet

a) Dans un dépliant accompagnant le dispositif silencieux de remplacement, ou

as a leaflet accompanying the replacement silencing system, or

Un dépliant sur le REVA est disponible au comptoir sur le côté de la salle.

Documentation on REVA is available in this Hall.

Dépliant à l'attention des employeurs  Promotion de la Charte de la diversité

Brochure for employers Promotion of the Diversity Charter

Un dépliant sur la santé génésique des adolescents a été lancé en 2001.

In 2001, a brochure had been produced on reproductive health care for adolescents.

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario inglés-español para más traducciones.