Resumen

flou {sustantivo}
fluffiness · haziness · blur · fuzzy

flou {adjetivo}
muzzy · misty · open-ended · fuzzy · blur · blurry · blurred · out of focus

detalles completos

Sinónimos

flou: estompé · voilé · imprécis

más (20)

Traducción Francés-Inglés para "flou"

 

"flou" en inglés

Resultados: 1-32 de 269

flou {sustantivo}

flou {m}

fluffiness {sustantivo}

flou {m} (también: temps brumeux)

haziness {sustantivo}

... fois, d'un certain flou international.

... international haziness on the other.

flou {m} [fot.]

blur {sustantivo} [fot.]

flou glaussien

gaussian blur

flou directionnel

motion blur

flou de bougé

motion blur

rendre flou

to blur

Les doubles emplois et des rôles flous ont affaibli le Conseil.

The duplication and blurring of roles had weakened the Council.

flou {m} [fot.]

fuzzy {sustantivo} [fot.]

Mots clefs: Commune, classification, logique floue, système flou, ANFIS, MOŠ-MIS

Key Words: Municipality, Classification, Fuzzy Logic, Fuzzy System, ANFIS, MOŠ/MIS

Les modèles de type Mamdani et Sugeno pour le raisonnement flou ont été analysés et appliqués.

Mamdani and Sugeno type models for fuzzy reasoning have been analysed and implemented.

Le document présente un système flou à base de connaissances pour la classification des communes.

A knowledge-based fuzzy system for municipality classification is presented in the paper.

Le système à base de connaissances est mis au point au moyen de MatLab, et en particulier de son système d'inférence flou.

The knowledge-based system is developed using MatLab, in particular its Fuzzy Inference System is used.

Le terme «flou» est communément utilisé pour décrire l'application de ces techniques à la recherche et à la mise en correspondance.

The term "fuzzy" is widely used to describe the application of such techniques to searching and matching. See paras.

flou {adjetivo}

flou {adj.} (también: confus, nébuleux, estompé)

muzzy {adj.}

flou {adj.} (también: trouble)

misty {adj.}

flou {adj.} (también: flexible)

open-ended {adj.}

flou {adj. m} (también: confus)

fuzzy {adj.}

flou {adj. m}

blur {adj.}

flou {adj. m}

blurry {adj.}

En 1993, ce projet était flou.

In 1993, that vision was blurry at best.

flou {adj. m} [fot.]

blurred {adj.} [fot.]

En résumé, ONU-Habitat est administré par un système compliqué, répétitif et flou qui ne facilite pas l'amélioration de son efficacité et...

In summary, UN-Habitat is being governed by a complicated, duplicative and blurred system that is not conducive to enhancing its efficiency...

Il y a aussi la photo d'une jeune fille sur un bateau, portant un maillot de bain et un gilet de sauvetage, dont le visage est flou afin de

Also, included is a photo of a young girl in a bathing suit wearing a life jacket on a boat with her face blurred for purposes of privacy.

contribué à rendre encore plus flou le statut de la police.

In mid-2004, the deployment of a newly recruited police force with military functions in many parts of Darfur further blurred their status.

flou {adj. m} [fot.] (también: pas net)

out of focus {adj.} [fot.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "flou":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "flou" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     rendre flou

Il est flou.

It is vague.

C'est flou.

It's unclear.

Ce point est très flou.

That point is very unclear.

Cependant, ce code est flou.

However, the code is unclear.

Je ne vois ici rien de flou.

I do not see anything vague here.

Le rapport demeure flou à ce sujet.

That was not clear from the report.

Le futur statut de Gaza est très flou.

The future status of Gaza is unclear.

Le rapport reste flou sur cette question.

The report remains vague on this subject.

Les motifs d'accusation sont très flous.

The reasons for prosecution are very unclear.

Il en résultait un certain flou juridique.

The result was a degree of vagueness in the law.

Voth c. Manildra Flour Mills, (1990) 171 CLR 538.

Voth v. Manildra Flour Mills (1990) 171 CLR 538.

Il reste quand même des aspects flous à ce niveau.

This remains vague.

Dans le but d'avantages au mieux flous et spéculatifs.

For benefits which at best are vague and speculative.

Dans le secteur de la biotechnologie, c'est encore flou.

In the biotechnology area there is still this grey area.

Mais le sens même de cette «proximité» reste flou.

What constitutes “political proximity”, for example?

Il y a des manques et certains points restent flous.

There are omissions and certain points are still unclear.

Cependant, le rôle qu'il jouera est encore flou.

The role that the Inspectorate will play is still unclear.

Si l'on reste dans le flou, qu'est -ce que cela veut dire?

If we continue to be so vague, what does that mean?

Palabras similares

flottable · flottage · flottant · flottante · flotte · flottement · flotter · flotteur · flotteurs · flottille · flou · flouer · flouter · flouze · fluctuant · fluctuation · fluctuations · fluctuer · fluer · fluet · fluide

Incluso más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.