Resumen

fruit {sustantivo}
fruit

fruit {sustantivo}
fruit · fruits

to fruit {verbo}
produire un fruit

detalles completos

Sinónimos

fruit: agrume · citron · orange

fruit: yield

Ejemplos de uso

presse-fruit
fruit de mer
... jus de fruit....

Traducción Francés-Inglés para "fruit"

"fruit" en inglés

Resultados: 1-30 de 1188

fruit {sustantivo}

fruit {sustantivo}

Son contenu sera le fruit de nos convictions, de notre volonté, de notre ambition.

Its content will be the fruit of our convictions, of our will and of our ambition.

Le contenu solide soluble total de la chair du fruit doit être d'au moins 12 °Brix.

The total soluble solids content of the fruit flesh should be at least 120 Brix.

Le calibre est déterminé par le diamètre maximal de la section équatoriale du fruit.

Size is determined by the maximum diameter of the equatorial section of the fruit.

Celle-ci espère que ces discussions porteront fruit avant décembre 2002.

New Zealand hoped that those discussions would bear fruit before December 2002.

Le fruit doit être suffisamment développé et d'une maturité suffisante.

The fruit must be sufficiently developed and display satisfactory ripeness

fruit {sustantivo}

fruit {sustantivo}

Son contenu sera le fruit de nos convictions, de notre volonté, de notre ambition.

Its content will be the fruit of our convictions, of our will and of our ambition.

Le contenu solide soluble total de la chair du fruit doit être d'au moins 12 °Brix.

The total soluble solids content of the fruit flesh should be at least 120 Brix.

Le calibre est déterminé par le diamètre maximal de la section équatoriale du fruit.

Size is determined by the maximum diameter of the equatorial section of the fruit.

Celle-ci espère que ces discussions porteront fruit avant décembre 2002.

New Zealand hoped that those discussions would bear fruit before December 2002.

Le fruit doit être suffisamment développé et d'une maturité suffisante.

The fruit must be sufficiently developed and display satisfactory ripeness

fruits {m pl}

fruit {o.sg.}

Elle va porter ses fruits, n'en déplaise à ceux qui ont une critique de retard.

It will bear fruit, and will not disappoint those who have criticized its delay.

Organisation d'ateliers sur le thème "L'expérience continue de porter ses fruits".

Organization of workshops on the subject of “Experience Goes On Bearing Fruit”.

L'état de droit n'opère pas en France en ce qui concerne les fruits et légumes.

The rule of law is not working in France with respect to fruit and vegetables.

Une phrase analogue figure dans toutes les normes CEE pour les fruits et légumes.

A similar phrase is included in all UNECE standards for fruit and vegetables.

04 B).2.1 Section spécialisée de la normalisation des fruits et légumes frais

04(B).2.1 Specialized Section on Standardization of Fresh Fruit and Vegetables

to fruit {verbo}

produire un fruit {v.intr.} [bot.]

to fruit {v.t.} [bot.]

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "fruit":

© myThes Dicollecteagrume · citron · orange · pamplemousse · pomelo · bergamote · clémentine · mandarine · baie · anse · ouverture · effet · conséquence · réaction · produit · contrecoup · portée · résultante · conclusion · résultat

Sinónimos (Inglés) para "fruit":

© Princeton Universityyield

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "fruit" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

presse-fruit

fruit de mer

Un jus de fruit.

Can I have a juice?

Ce travail a porté fruit.

Their work was not in vain.

Nos efforts ont porté fruit.

It worked.

Son initiative a porté fruit.

And it worked.

Je suis le fruit d’un mélange.

I am mixed.

Ces conseils ont-ils porté fruit?

Did the advice work?

C'est le fruit d'une longue lutte.

It was a long struggle.

Cela n'est pas le fruit du hasard.

That has not come about by chance.

Ce qui n'est pas le fruit du hasard.

And this is no accident.

Le fruit de l'amour, Gillian!

Oh, the food of love, it is, Gillian.

La musique est le fruit de l'amour...

Very gastronomical, isn't it, Gillian?

Le présent article est le fruit d’une

This article is the result of

Cet écart n'est pas le fruit du hasard.

This gap did not happen by chance.

Est-ce que ce processus peut porter fruit?

Can such a process succeed?

C'est bon de voir que cela a porté fruit.

It is nice to see it come to fruition.

Ce succès est le fruit de nos négociations.

This is a success of our negotiations.

Ces calculs ne sont pas le fruit du hasard.

These calculations do not come out like that.

Après tout, il s'agit du fruit de leur labeur.

After all, they worked for it.

Palabras similares

fructifier · fructose · fructosurie · fructueuse · fructueusement · fructueux · frue · frugal · frugalement · frugalité · fruit · fruité · fruiterie · fruitier · fruits · frusques · fruste · frustrant · frustration · frustré · frustrer

Más en el diccionario español-alemán.