Traducción Francés-Inglés para "interrogateur"

 

"interrogateur" en inglés

Resultados: 1-15 de 15

interrogateur {sustantivo}

interrogator {sustantivo}

L'interdiction pour un mineur de témoigner sans la permission d'un interrogateur de jeunes est absolue.

The prohibition against a minor's testifying without the permission of a youth interrogator is absolute.

Aux termes de la loi, un mineur ne sera pas interrogé par un policier mais par un interrogateur de jeunes.

Under the law, a minor will not be interrogated by a police officer, but by a youth interrogator.

Comme interrogateur, il était implacable.

He was an implacable interrogator.

Une autre personne peut assister à l'interrogatoire, mais uniquement avec la permission de l'interrogateur de jeunes (article 5 de la loi).

) Another person may be present at the interrogation, but only with the permission of the youth interrogator (section 5 of the law).

En vertu de la loi, la décision concernant le témoignage d'un mineur appartient exclusivement à l'interrogateur de jeunes et non au

Under the law, exclusive discretion concerning the testimony of a minor rests with the youth interrogator, and not the court.
scrutinizing {sustantivo}

interrogateur {m} (también: interrogatrice)

oral examiner {sustantivo}

interrogateur {adjetivo}

 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "interrogateur":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "interrogateur" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

policier interrogateur d'avertir la plaignante de l'importance de dire la

else" the appellant did to her.

preuve en vertu de l'article 715.1, un interrogateur de la police avait

police interviewer about her understanding of the difference between the truth

Dans ce cas, l'interrogatoire est mené par un interrogateur spécialisé (un travailleur social du Service de Probation de la Jeunesse).

Many sections of the Police Directives are designed to protect a minor's privacy and prevent his being labeled as a criminal.

Enfin, les témoins devaient être en mesure de voir le juge, l'accusé et l'interrogateur sur un écran et devaient être visibles sur le leur.

Lastly, the witnesses had to be able to see the judge, accused and questioner on a monitor, and had to be seen by them on theirs.

Ainsi, aucun interrogateur ne devrait intervenir dans un interrogatoire en cours, sauf s'il en a été convenu au préalable avec les personnes chargées de l'investigation.

For example, no investigator should interfere in an interrogation that is under way, unless by prior agreement of the investigators.

Palabras similares

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.