Traducción Francés-Inglés para "ironiquement"

"ironiquement" en inglés

Resultados: 1-9 de 9

ironiquement {adverbio}

ironiquement {adv.}

ironically {adv.}

Ironiquement, c'est un journal de Toronto qui rappelle ces fossoyeurs à l'ordre.

Ironically, it was a Toronto paper that brought the doomsayers back into line.

Ironiquement, il y a un avantage à avoir retardé la concurrence au Canada.

There is, ironically, an advantage in having delayed competition in Canada.

Ironiquement, la vérité est qu'il est l'ennemi juré de l'islam véritable.

Ironically, the truth is that he is the arch-enemy of genuine Islam.

Ironiquement, la plupart de ceux qui sont choisis sont des pays en développement.

Ironically, most of them happened to be developing countries.

Ironiquement, Norm Atkins était aussi très sympathique à ma cause.

Ironically, Norm Atkins was also a great supporter.

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "ironiquement":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ironiquement" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Autrefois, vous en réclamiez [ironiquement] la prompte arrivée! "

Is it only when it has come to pass that you will believe in it?

Ironiquement, ce qui,

That can lead to serious mistakes in policy and in resource allocation.

Ironiquement, ce dernier est responsable de l’ instauration de l’ un des régimes les plus sanglants au monde.

Please do not take it amiss, but I shall not be voting for a resolution of this nature.

Ironiquement, le but de ces missions consiste à améliorer véritablement les conditions de vie des habitants des pays qui les accueillent.

It is ironic that the aim of these missions is to bring real benefits to the lives of the people of their host countries.

Comme Mme King l'a justement et ironiquement observé, nous espérons que nous allons vraiment retenir les leçons des enseignements tirés.

As Ms. King rightly and wryly observed, we hope that we are really going to learn the lessons of the lessons learned exercise.

Ce document stérile et creux est l'aboutissement d'une semaine de négociations (sort qui, ironiquement, attend la Conférence du désarmement).

This sterile and contentless document is the outcome of a week of negotiations (an ironic fate awaiting the Conference on Disarmament).

Ironiquement, l'essence du Sénat est des plus précieuses, mais les Canadiens, par l'entremise des médias, en ont une bien piètre opinion.

The irony is that the essence of the chamber is so high, yet the opinion of the Canadian people, through the media, is not as high as it should be.

Ironiquement, les Black Hawks de Chicago y ont joué la dernière partie comme ils y avaient joué la première... et l'ont remportée comme ils avaient remporté la première.

It was ironic that the Chicago Black Hawks were present at the end, because they were there at the beginning - and won both times. Hon.

Palabras similares

iris · irisé · iriser · Irlandais · Irlandaise · Irlandaises · Irlande · IRM · ironie · ironique · ironiquement · ironiser · iroquois · irradiation · irradié · irradier · irraisonné · irrascible · irrationnel · irrattrapable · irréalisable

más

Además bab.la te proporciona el diccionario español-inglés para más traducciones.