׿Querías decir ?

Resumen

la
the · it

la {sustantivo}
lah · A

la {pronombre}
her

la {sustantivo}
ma

detalles completos

Sinónimos

la: cette · une

la: lah

Ejemplos de uso

La...
de la
oh

más (20)

Traducción Francés-Inglés para "la"

¿Querías decir ?
 

"la" en inglés

Resultados: 1-33 de 313676

la

la (también: les, l')

La plupart des élèves n'ont pas la possibilité d'apprendre la langue officielle.

Most of the students do not have the possibility to learn the official language.

.1 La date de la désintégration du stabilisateur et la durée de son efficience ;

The disintegration date of the stabilizer and the duration of its effectiveness;

Services locaux : La réglementation est la même que pour les services régionaux.

The rules on the local authorities are the same as for the regional authorities.

À la fin de la sixième phrase, insérer les mots « et des modalités de culture ».

At the end of the sixth sentence, insert the words “and cultivation modalities”.

i) La contenance en eau du récipient exprimée en litres suivie de la lettre «L».

(i) The water capacity of the pressure receptacle in litres followed by the “L”.

la [ej.] (también: le, l')

it [ej.]

Je vais les lui donner: il s’ agit des Pays-Bas, de la Suède et de la Slovaquie.

I will give them to him: it is the Netherlands, it is Sweden and it is Slovakia.

Elle ne vise pas la population de la Corée du Nord, qui souffre déjà énormément.

It is not aimed at the people of North Korea, who are already suffering greatly.

Elle porte sur la manière dont les donateurs ont répondu à la crise humanitaire.

It relates to the way in which donors have responded to the humanitarian crisis.

Il est situé de l'autre côté de la rue, tout juste en face de la salle du Sénat.

It is located on the other side of the street, just opposite the Senate chamber.

Que le Comité obtienne la permission de siéger de nouveau plus tard aujourd'hui.

The question being put on the motion, it was adopted. The sitting was suspended.

la {sustantivo}

la {m} [mús.] (también: ma)

lah {sustantivo} [mús.]

Il a ensuite inspecté le laboratoire d'étude de la physiologie animale qui appartient au centre et qui se trouve dans la zone de Cho'la.

It then inspected the animal physiology experimental laboratory affiliated with the Centre located in the Shu'lah district.

la {m} [mús.]

A {sustantivo} [mús.]

Cela étant, on a acheté un total de 138 véhicules pendant la période considérée.

As a result, a total of 138 vehicles were purchased during the reporting period.

Un groupe de travail étudie la faisabilité de créer un fonds mondial pour l'eau.

A working group is considering the feasibility of setting up a world water fund.

(Le rapport détaillé du Stage de formation est publié sous la cote A/AC.105/741.

(A detailed report on the training course is contained in document A/AC.105/741.

Par la suite, la police nationale a organisé un atelier interne sur la question.

Subsequently, a workshop on this topic was conducted within the National Police.

La Pologne a noté que la corruption demeurait un problème sérieux au Monténégro.

By the end of 2008, a draft law on preventing domestic violence will be adopted.

la {pronombre}

la {pron.} (también: son, sa, ses, l' lui)

her {pron.}

La délégation fidjienne a fait circuler un organigramme du Ministère des femmes.

Her delegation had circulated a chart on the structure of the Ministry of Women.

Son Excellence Mme Lidia Gutu, Vice-Premier Ministre de la République de Moldova

Her Excellency Mrs. Lidia Gutu, Deputy Prime Minister of the Republic of Moldova

Son Excellence Mme Lineth Saborio, Vice-Président de la République du Costa Rica

Her Excellency Mrs. Lineth Saborio, Vice-President of the Republic of Costa Rica

La femme qui allaite et qui a faim ne produit pas assez de lait pour son enfant.

A breastfeeding mother who was hungry did not produce enough milk for her child.

En fait, je voudrais la féliciter pour son allocution très équilibrée de ce soir.

In fact, I would congratulate her on her very balanced presentation this evening.

la {sustantivo}

ma {m} [mús.]

la {sustantivo} [mús.] (también: lah)

Veuillez agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma haute considération.

Yours sincerely, Judith A. LaRocque Secretary to the Governor General.

L. A , elle m'a fait un strip... dans les chiottes de la boîte.

I swap hickeys with a drunk woman after groping my abs and calling me " Mr. LA. "

L'honorable Laurier L. LaPierre: Ma question s'adresse à madame le leader du gouvernement au Sénat.

Laurier L. LaPierre: My question is to the Leader of the Government in the Senate.

Comme je l'ai expliqué hier dans le quotidien La Presse, ma politique consiste à aller vers les gens.

As I said in La Presse yesterday, my policy is reaching out.

Je voudrais également, au nom de ma délégation, souhaiter la bienvenue à l'Ambassadeur De la Sablière.

I should also like, on behalf of my delegation, to welcome Ambassador de la Sablière.
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "la":

Sinónimos (Inglés) para "la":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "la" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

La

done.

     de la

     oh

LA GRC

RCMP

     -bas

     -bas

     La Paz

     hou la

la

person.

La Cour

system.

LA STBR

RBST

     la plus

     la pire

     la leur

     ceux-

     ce …

     ce …

     -bas

la loi.

and (b).

LA FAUNE

WILDLIFE
 

Resultados del foro

"la" en inglés - Resultados en el foro

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.