Resumen
main {sustantivo}
hand · manus · hawn
main {sustantivo}
conduite · canalisation maîtresse
main {adjetivo}
principal · principaux · essentiel
Traducción Francés-Inglés para "mains"
"mains" en inglés
mains {sustantivo}
Le pays est tombé aux mains des rebelles qui ont instauré une dictature de fait.
Il avait les mains et les jambes attachées et ne pouvait pas aller aux toilettes.
Il avait les mains et les jambes attachées et ne pouvait pas aller aux toilettes.
Ils mettent le destin de la planète dans les mains d'un dictateur psychopathe.
Cette crainte sera plus vive encore si ces armes tombent dans de mauvaises mains.
main {sustantivo}
La communauté internationale nous tend la main et nous aide à sortir de la crise.
En fait, les actions et positions communes se comptent sur les doits d'une main.
Il est coupé à la main, débarrassé de sa paroi interne et vidé de son contenu.
Il y a un an, la paix entre Israéliens et Palestiniens semblait à portée de main.
À maintes reprises et en toute sincérité, j'ai tendu la main à notre grand voisin.
main {sustantivo}
b) Contrôle du fonctionnement des moteurs principaux et auxiliaires et conduite à tenir.
Les buts et les objectifs de l'organisation et sa principale ligne de conduite
(b) Contrôle du fonctionnement des moteurs principaux et auxiliaires et conduite à tenir.
i) Les buts et les objectifs de l'organisation et sa principale ligne de conduite
La principale lacune des services d'aide juridique bilingues concerne la conduite des procès.
main {adjetivo}
Le principal amendement soumis dans le rapport de Harald Ettl est l'amendement 4.
On évite ainsi controverses ou instabilité au sein du principal parti lui-même.
Nous amorçons l'étude du Budget principal des dépenses pour l'année qui vient.
Certains auraient souhaité que la compensation soit l'objet principal du débat.
Le principal cancer qui ronge le système turc est la répression du peuple kurde.
principaux {adj. m pl}
Les conclusions et principaux résultats de l'analyse sont résumés au chapitre IV.
Voici les principaux domaines dans lesquels ce pouvoir discrétionnaire s'exerce :
La protection de la maternité est un des principaux objectifs du Gouvernement.
Les principaux obstacles à l'application de la Convention sont, entre autres :
La présente section récapitule et actualise les principaux éléments de ce rapport.
C'est pourquoi je suis heureux que l'essentiel soit encore une fois rappelé ici.
Voilà pour l'essentiel les recommandations que j'expose dans cette proposition.
L'objectif essentiel de cette décision prochaine sera la préparation de l'hiver.
La Chine a incorporé l'essentiel de ces propositions dans sa solution d'ensemble.
Il est essentiel d'intensifier le dialogue entre les différentes parties à ce sujet.
Sinónimos
Sinónimos (Francés) para "main":
Sinónimos (Inglés) para "main":
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "mains" en Inglés
Palabras similares
Maineais · Maineaise · Maineaises · Mainland · mainlevée · mainmettre · mainmise · Mainois · Mainoise · Mainoises · mains · mains-libres · maint · maintenance · maintenant · maintenir · maintenu · maintien · maire · mairesse · mairie
Más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.