Resumen

outremer {sustantivo}
ultramarine

outremer {adjetivo}
ultramarine

detalles completos

Ejemplos de uso

outre-mer
outre-mer
outre-mer

más (20)

Traducción Francés-Inglés para "outremer"

"outremer" en inglés

Resultados: 1-22 de 144

outremer {sustantivo}

outremer {m}

ultramarine {sustantivo}

outremer {adjetivo}

outremer {adj. m/f}

ultramarine {adj.}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "outremer" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Les structures d'actions éducatives outre-mer

Educational facilities in overseas France

POEA Agence philippine pour l'emploi outre-mer

POEA - Philippine Overseas Employment Agency

OEDB Bureau de développement de l'emploi outre-mer

OEDB - Overseas Employment Development Board

Ils sont souvent vendus outre-mer.

The other 20% are often used for things other than crime.

Nous ne pouvons envoyer outre-mer une brigade prête au combat.

We cannot send a combat capable brigade overseas.

Les Canadiens bénéficient aussi d'une reconnaissance outre-mer.

Canadians are also well recognized overseas.

Je pense à certains missionnaires canadiens oeuvrant outre-mer.

I have in mind a number of Canadian missionaries serving overseas.

1/ L'analyse de la délinquance juvénile outre-mer

Analysis of youth offending in the overseas départements and regions

Les Canadiens sont allés outremer pour se rendre compte d'eux-mêmes.

Canadians travelled overseas to see firsthand what it was like.

Tableau 15 Composition du personnel des Missions outremer de Tuvalu 2005

(Source: Department of Foreign Affairs Records, 2003-2005)

On en dénombre plus de 75, en métropole et en outre-mer.

There are more than 75 such languages in metropolitan and overseas France.

Nos soldats sont allés outre-mer pour une raison complètement différente.

Our soldiers travelled across the sea for a completely different reason.

À un moment donné, M. King a été obligé d'envoyer des soldats outre-mer.

At a certain point, Mr. King was forced to send soldiers overseas.

Ainsi, 147 usages ont été recensés en 2005, dont 9 en outre-mer.

For example, 147 cases were registered in 2005, 9 of them in overseas France.

Pour en savoir plus sur les missions canadiennes outre-mer, voir l’Annexe 5.

For a full description of Canadian overseas missions, see Appendix 5.

Dans les territoires français d'outremer, on s'en est servi jusqu'en septembre 1993.

In French overseas territories, Chlordecone was used until September 1993.

Ils partirent outre-mer en tant que bataillon du génie rattaché au Corps forestier.

They went overseas as a construction battalion attached to the forestry corps.

más

Palabras similares

outrager · outrageusement · outrageux · outrance · outrancier · outre · outre-Atlantique · outre-mer · outre-passer · outrecuidant · outremer · outrepasser · outrer · outsider · ouvert · ouverte · ouvertement · ouvertes · ouverts · ouverture · ouvrage

más

Además bab.la te proporciona el diccionario francés-español para más traducciones.