×Resultados para "paquet".No hay resultados para "paqueté".

Resumen

paquet {sustantivo}
bundle · bundle (washing) · pack · package · packet · parcel

detalles completos

Sinónimos

paquet: balle · ballon · projectile

más (20)

Traducción Francés-Inglés para "paqueté"

Resultados para "paquet".No hay resultados para "paqueté".
 

"paqueté" en inglés

Resultados: 1-6 de 6

paquet {sustantivo}

paquet {m} (también: faisceau, ballot, offre groupée, balluchon)

bundle {sustantivo}

2) Productivité plurifactorielle: rapport entre l'output mesuré et un «paquet» d'inputs.

Multi-factor productivity : that relates all of a measure of output to a bundle of inputs.

Et ça m'a coûté un paquet cette fois-là.

It cost me a bundle that time too.

Je suis un paquet de nerfs.

I'm just a bundle of nerves.

Voici le paquet de lettres de pression, de télécopies et de courrier électronique que j'ai reçu cette semaine, à Strasbourg, sur ce sujet.

This is the bundle of lobbying letters, faxes and e-mails that I have received this week on Strasbourg on this particular issue.

mettre en paquet

to bundle

paquet {m}

bundle (washing) {sustantivo}

paquet {m} (también: meute)

pack {sustantivo}

Un paquet de cartes Ota oikeus est joint dans l'annexe au présent rapport.

A pack of Ota oikeus cards is contained in the annex to this report.

Il y a de nombreuses étapes entre prendre cette première bouffée et fumer un paquet par jour.

There are many steps between a first puff and a consistent pack a day addiction.

Quel problème y aurait-il à prélever 50 cents la cartouche, soit moins de 5 cents le paquet, au niveau de la manufacture?

What would be wrong with placing 50 cents a carton, less than 5 cents a pack, at the manufacturing level?

Pour faire un mauvais calembour, je dirais que ce rapport est un« paquet» où se trouvent concentrés son énergie et son engagement.

Mr President, I have always regarded it as one of the privileges of being a Member of this Parliament to work alongside Mrs Pack.

Un paquet de Cabin.

A pack of cigarettes.

paquet {m} (también: montage, colis, collection, programme)

package {sustantivo}

« Le 20 juillet, la Commission a décidé, ad referendum, dans le cadre du paquet… »

“On 20 July 2005, the Commission agreed, ad referendum, as part of the package

Ils viennent de décider un paquet d'aide substantielle pour leur aviation civile.

They have just decided on a substantial aid package for their civil aviation.

Si vous tentez de reformuler le paquet à ce stade, vous minerez toute l'affaire.

If you try to re-draw the package at this stage you will lose the whole deal.

De nombreux orateurs ont souligné la globalité du paquet de l'élargissement.

Many speakers have highlighted the global nature of the enlargement package.

C'est pourquoi je demande l'adoption de ce paquet le plus rapidement possible.

I would therefore call for the package to be adopted as quickly as possible.

paquet {m}

packet {sustantivo}

Plus le paquet de cigarettes coûte cher, plus la motivation pour arrêter de fumer est grande.

The more expensive a packet of cigarettes, the bigger the incentive to stop smoking.

Les policiers auraient alors introduit un paquet de drogue dans l'appartement.

The police allegedly planted a packet of drugs in the apartment.

Le consommateur individuel envisage, à raison, un paquet de café.

The individual consumer looks at one packet of coffee, rightly.

Les avertissements sanitaires occuperont 40 % de la face avant du paquet et 50 % de la face arrière.

Health warnings will take up 40 % of the front of the packet and 50 % of the back.

Il est commode de jouer les durs avec le petit paquet et de renvoyer le grand paquet à l'expéditeur.

The right thing to do is come down hard on the little packet and send the package back to the sender.

paquet {m} (también: section, colis)

parcel {sustantivo}

Le même jour, les autorités allemandes ont envoyé le paquet aux autorités espagnoles.

On the same day, the German authorities sent the parcel to the Spanish authorities.

D'après ce jugement, une étiquette verte C-1 était collée sur le paquet.

The judgement stated that a green C-1 sticker was attached to the parcel.

D'après ce jugement, une étiquette verte C-1 était collée sur le paquet.

The judgement stated that a green C-1 sticker was attached to the parcel.

Le paquet anonyme n'a pas été réclamé et a été réexpédié au service du rebut à Libourne.

The anonymous parcel was not collected and was returned to the dead letter office in Libourne.

Cette fois un paquet en papier, dont le contenu sentait le chanvre, y a été trouvé sous un tapis.

This time a paper parcel, the contents of which smelled of hemp, was found under a rug in the car.
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "paquet":

Palabras similares

En el diccionario francés-español podrás encontrar más traducciones.