Traducción Francés-Inglés para "prétendre"

Par ailleurs, le Maroc ne peut prétendre faire le bonheur d'un peuple contre son gré.

Le Comité conclut qu'Energoprojekt peut prétendre à une indemnité de IQD 2 470.

Personne ne pourrait prétendre que les femmes sont plus démocrates ou plus pacifistes.

Nous sommes la seule institution en Europe qui soit vraiment habilitée à y prétendre.

Manifestement, elle ne doit pas prétendre « répondre » à ces questions juridiques de plus vaste portée.

Quant aux Palestiniens, ils ne peuvent pas prétendre négocier la paix tout en se préparant à un futur conflit.

b) tenir ou prétendre tenir un concours, une loterie, un jeu de hasard ou un jeu d'adresse ou un jeu où se mêlent le hasard et l

prétendre être

Si des entreprises des États-Unis veulent prétendre le contraire, cela les regarde.

Illustration 22-4: Le fraudeur peut prétendre que l'enregistrement des valeurs mobilières n'est pas en l'espèce exigé.

Je pourrais prétendre que la lune est faite de fromage gorgonzola et réclamer que cela soit infirmé par un protocole d'entente.

Les officiels publics impliqués dans des cas de torture ne peuvent plus prétendre agir sur les ordres de leurs supérieurs hiérarchiques.