Resumen
réduction {sustantivo}
abatement · abridging · curtailment · rebate · reduction · retrenchment · rollback · minimize
Resultados del foro
Traducción Francés-Inglés para "réduction"
"réduction" en inglés
réduction {sustantivo}
Techniques de réduction de l'ammoniac et examen du Protocole de Göteborg de 1999
- Coûts de prévention - Coûts de réduction ou d'atténuation de la pollution
Il existe toutefois des techniques de réduction qui peuvent limiter cet effet néfaste.
D'autres études devraient s'intéresser aux mesures techniques de réduction multipolluants.
Quel a été l'effet et quelle est la portée des mesures de réduction des émissions?
réduction {f} (también: abaissement)
Le Brésil est favorable à une réduction du veto en vue de son élimination graduelle.
De plus, la réduction des activités d'un groupe donné peut mener à l'émergence d'autres groupes.
La réduction des gaz fluorés constitue un pas en avant important.
Article 12 Interruption ou réduction des services
Sur le plan monétaire, la crise a provoqué un resserrement et une réduction des prêts des banques publiques.
On peut dire la même chose de l'accord concernant le paiement de cette réduction.
Il convient d'aborder un deuxième point: la réduction accordée aux Britanniques.
Cette réduction s'élève à 500 euros (label B) ou à 1 000 euros (label A).
La question la plus difficile politiquement, c'est la réduction de la contribution du Royaume-Uni.
Pire encore, c’ est une solution épouvantable qui ne prévoit même pas une réduction conséquente du rabais britannique.
réduction {f} (también: abattement, dégraissage, minoration, amoindrissement)
iii) Réduction du temps d'initialisation et fiabilité accrue de l'initialisation;
e) Encourager la réduction des quantités et de la toxicité des déchets dangereux;
e) De la réduction considérable des ressources attribuées aux foyers d'accueil;
Oxfam International, «Growth with equity: an agenda for poverty reduction», 1997.
La réduction de la pauvreté est désormais au cœur des politiques du Gouvernement.
réduction {f}
Effectif en personnel de base et mécanisme d'accroissement ou de réduction
Mécanisme d'accroissement et de réduction des effectifs
De par la rigueur budgétaire et la réduction des dépenses de protection sociale, les populations ont moins eu accès aux services sociaux.
3) Il préconisait une réduction du programme de réarmement, une réduction sévère des crédits de État et une politique de prudence dans l
Les travailleurs avaient le choix entre une réduction de salaire et le chômage.
Le sénateur Carstairs: Comme le sénateur le sait, il y a eu une réduction en termes réels.
Nous sommes encouragés par la promesse de réduction des principaux responsables du changement climatique.
Le député appuie-t-il la réduction de ces taxes foncières exorbitantes de la part des municipalités qui en bénéficient directement?
Cette réduction échelonnée limitera sensiblement l'ampleur de la phase de liquidation finale.
Il faudrait aussi poursuivre les efforts de réduction des mesures de distorsion des échanges.
Cette réduction échelonnée limitera sensiblement l'ampleur de la phase de liquidation définitive.
L'éducation des jeunes est un élément important d'une stratégie à long terme de réduction des effets de la pauvreté et de la faim;
La réduction des effectifs de la MINUL s'effectue d'une manière bien planifiée afin de minimiser les menaces à la sécurité de l'État.
Sinónimos
Sinónimos (Francés) para "réduction":
© myThes Dicollecteabrègement · diminution · troncation · siglaison · assouplissement · modération · mesure · atrophie · maigreur · cachexie · compactage · densification · entassement · amoindrissement · soustraction · décroissance · retranchement · abaissement · dévalorisation · dévaluation
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "réduction" en Inglés
Resultados del foro
"réduction" en inglés - Resultados en el foro
Palabras similares
redoubler · redoutable · redouter · redoux · redressement · redresser · redresseur · réductase · réducteur · réductible · réduction · réductions · réductrice · réduire · réduit · redux · redynamiser · rééchantillonnage · rééchelonné · rééchelonnée · rééchelonnées
En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.