Resumen

Lo sentimos, no hay resultados.

Ejemplos de uso

regard scrutateur
... membres comme scrutateur....
... les fonctions de scrutateur....

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Francés-Inglés para "scrutateur"

Traducción

"scrutateur" en inglés

Lo sentimos, no se encontró ninguna traducción exacta.
Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "scrutateur" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     regard scrutateur

scrutiny

Je demande donc à ces délégations de désigner un de leurs membres comme scrutateur.

I request them to appoint one of their members to serve as teller.

Je demande à ces délégations de désigner un membre qui assumera les fonctions de scrutateur.

I invite those delegations to appoint one of their members to serve as teller.

Je demande donc à ces délégations de désigner un membre qui assumera les fonctions de scrutateur.

I request them to appoint one of their members to serve as tellers.

Dans cette boîte se trouvent les noms des 12 délégations qui peuvent assumer la fonction de scrutateur.

In this box are the names of the 12 other delegations that can serve as tellers.

À l'invitation de la Présidente temporaire, Mme Prouvez (Secrétaire du Comité) fait fonction de scrutateur.

At the invitation of the Temporary Chairperson, Ms. Prouvez (Secretary of the Committee) acted as teller.

Je demande donc à chacune de ces délégations de désigner un membre qui assumera les fonctions de scrutateur.

I request them each to appoint one of their members to serve as teller.

Sur l'invitation du Président, M. Manuel (Angola) et Mme Tabour (France) servent de scrutateur et de scrutatrice.

At the invitation of the President, Mr. Manuel (Angola) and Ms. Tabour (France) acted as tellers.

Sur l'invitation du Président, M. Barcroft (Irlande) et M. Asencio (Mexique) assument les fonctions de scrutateur.

At the invitation of the President, Mr. Barcroft (Ireland) and Mr. Asencio (Mexico) acted as tellers.

À l'invitation du Président, Mme Farfan (Salvador) et M. Jatmiko (Indonésie) assument les fonctions de scrutateur.

At the invitation of the President, Ms. Farfan (El Salvador) and Mr. Jatmiko (Indonesia) acted as tellers.

Sur l'invitation du Président, M. Nikulasson (Islande) et Mme de Wet (Namibie) assument les fonctions de scrutateur.

At the invitation of the Chairman, Mr. Nikulasson (Iceland) and Ms. de Wet (Namibia) acted as tellers.

Sur invitation du Président, Mme Farfán (Salvador) et Mme Clough (Royaume-Uni) assument les fonctions de scrutateur.

At the invitation of the President, Ms. Farfán (El Salvador) and Ms. Clough (United Kingdom) acted as tellers.

Sur l'invitation du Président, M. Zhou Yong (Chine) et M. Van Kemseke (Belgique) assument les fonctions de scrutateur.

At the invitation of the President, Mr. Zhou Yong (China) and Mr. Van Kemseke (Belgium) acted as tellers.

Mais le temps n'est pas encore venu pour le Timor-Leste de ne plus être sous le regard scrutateur du Conseil de sécurité.

But the time has not yet come for Timor-Leste to be off the Security Council's radar.

Parce que ma délégation occupe ce mois-ci la présidence du Conseil, je serai également exclu de la fonction de scrutateur.

Because my delegation this month occupies the Council presidency, it will also be excluded from serving as a teller.

Le Conseil va maintenant procéder au tirage au sort pour choisir les deux délégations qui assumeront les fonctions de scrutateur.

The Council will now proceed to draw lots to select two delegations to serve as tellers.

Sur l'invitation du Président, Mme Thorpe (Australie), Mme Nieto (Équateur) et M. Kabuku (Namibie) assument les fonctions de scrutateur.

At the invitation of the Chairman, Ms. Thorpe (Australia), Ms. Nieto (Ecuador) and Mr. Kabuku (Namibia) acted as tellers.

À l'invitation du Président, Mme Brkljavic (Croatie), Mme Onisi (Roumanie) et M. Davis (Bahamas) assument les fonctions de scrutateur.

At the invitation of the Chairman, Mr. Davis (Bahamas), Ms. Brkljavic (Croatia) and Ms. Onisi (Romania) acted as tellers.

À l'invitation du Président, Mme Pehrman (Finlande) et MM. Lantu (Indonésie) et Kabuku (Namibie) assument les fonctions de scrutateur.

At the invitation of the Chairman, Ms. Pehrman (Finland), Mr. Lantu (Indonesia) and Mr. Kabuku (Namibia) acted as tellers.

Sur l'invitation du Président, M. El Hadj Ali (Algérie) et Mme Taj (République-Unie de Tanzanie) assument les fonctions de scrutateur.

At the invitation of the President, Mr. Hadj Ali (Algeria) and Mrs. Taj (United Republic of Tanzania) acted as tellers.

Palabras similares

script · script-girl · scripte · scripts · scrotal · scrotum · scrupule · scrupules · scrupuleusement · scrupuleux · scrutateur · scrutation · scruté · scruter · scrutin · scrutins · sculpté · sculpter · sculpteur · sculptural · sculpture

más

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.