Traducción Francés-Inglés para "Seattle"

 

"Seattle" en inglés

Resultados: 1-11 de 11

Seattle {sustantivo}

Seattle {n.p.} [geog.]

Seattle {n.p.} [geog.]

Le blocage des pourparlers à Seattle nous donne justement l'occasion de le faire.

The stalling of the talks in Seattle gives us an opportunity to do just that.

Note du secrétariat de la CEE à la Conférence ministérielle de l'OMC à Seattle

Note from the UN/ECE secretariat to the WTO Ministerial Conference in Seattle

L'OMC lancera des négociations commerciales à Seattle plus tard cette année.

Trade negotiations will be started by the WTO in Seattle later this year.

Le sommet de Seattle et les grandes mobilisations populaires l'ont exigé.

The Seattle Summit and the huge public demonstrations made the need plain.

• Consulat général du Japon à Seattle (États-Unis d'Amérique) (1956-1958)

• Consulate-General of Japan in Seattle, United States of America (1956-58);

Seattle {sustantivo}

Seattle {n.p.} [geog.]

Seattle {n.p.} [geog.]

Le blocage des pourparlers à Seattle nous donne justement l'occasion de le faire.

The stalling of the talks in Seattle gives us an opportunity to do just that.

Note du secrétariat de la CEE à la Conférence ministérielle de l'OMC à Seattle

Note from the UN/ECE secretariat to the WTO Ministerial Conference in Seattle

L'OMC lancera des négociations commerciales à Seattle plus tard cette année.

Trade negotiations will be started by the WTO in Seattle later this year.

Le sommet de Seattle et les grandes mobilisations populaires l'ont exigé.

The Seattle Summit and the huge public demonstrations made the need plain.

• Consulat général du Japon à Seattle (États-Unis d'Amérique) (1956-1958)

• Consulate-General of Japan in Seattle, United States of America (1956-58);
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Seattle" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Seattle, Immigration and Customs Enforcement, et al.

Immigration (Exemption from Control) Order 1972.

La réunion de l'OMC prévue à Seattle est le bon endroit pour le faire.

The WTO Round of Ministers is the right place for this.

Malheureusement, la délégation européenne à Seattle s'inscrit dans la logique libérale.

Unfortunately, the European delegation subscribes to the liberal way of thinking.

Si nous considérons le protocole agricole qui aurait pu être produit, nous pouvons être heureux que rien ne soit sorti de Seattle.

If we look at the agriculture protocol which might have emerged we can be glad that nothing did emerge.

Je me rallie par conséquent à ceux de mes collègues qui ont déclaré qu'il nous fallait assurer une forte présence parlementaire à Seattle.

I therefore endorse those colleagues who have said that we should have a strong parliamentary presence.

Seattle n'était pas une partie de poker mais bien une rude partie d'échec caractérisée par des requêtes totalement compréhensibles mais contradictoires.

This was not a game of poker, it was a complex game of chess with completely justifiable but contradictory claims taking the stage.

Par exemple, vous demandez à conserver votre mandat de négociation, qui date d’ avant Seattle, en demandant à ce qu’ il soit modifié le moins possible.

The feeling is that you are trying to learn the lessons from the failure of Cancún, but at the same time you give the impression of only going halfway and of doing so backwards.

On peut citer notamment les plans stratégiques de Vienne, de Londres, de Seattle, de Calgary, de la région de Vancouver, de Varsovie, de Sofia, de Prague, de Vilnius et de Riga.

A community partnership was established to design and implement contextually appropriate urban regeneration initiatives.

J'ai également entendu dire - et je serais heureux de savoir si cela est vrai ou non - que 30 pays membres de l'OMC n'ont même pas pu se permettre d'être présents aux négociations de Seattle.

I have also heard - and I would be grateful to know if this is true - that 30 countries, members of the WTO, could not even afford to be at the meeting to negotiate.

Palabras similares

sculpteur · sculptural · sculpture · sculptures · scybales · Scylla · SDF · séance · séances · séant · seattle · Seattlïte · Seattlïtes · seau · seaux · sébacé · Sébastien · sébile · séborrhée · sec · sécable

Echa un vistazo al diccionario francés-español de bab.la.