Resumen

simplicité {sustantivo}
artlessness · simpleness · simplicity · naturalness

detalles completos

Sinónimos

simplicité: bonhomie · amabilité · bonté

más (20)

Ejemplos de uso

Simplicité...
... Simplicité d'emploi;...
... est beau de simplicité....

más (20)

Traducción Francés-Inglés para "simplicité"

 

"simplicité" en inglés

Resultados: 1-24 de 100

simplicité {sustantivo}

simplicité {f}

artlessness {sustantivo}

simplicité {f}

simpleness {sustantivo}

simplicité {f}

simplicity {sustantivo}

Nous devons écouter attentivement la simplicité et l'honnête sagesse de nos jeunes.

We must listen carefully to simplicity and the honest wisdom of our young people.

Et le rapport von Wogau souligne cette solennité avec élégance et simplicité.

And the von Wogau report underlines that solemnity with elegance and simplicity.

Il parle, et c'est fondamental, de la simplicité de la production de ces drogues.

He speaks, and this is important, of the simplicity of producing these drugs.

Les traits distinctifs de PS2 TRANSPARENT sont la simplicité et la sobriété.

Simplicity and decorum are the main characteristics of the PS2 TRANSPARENT.

Après tant d'années, la construction a droit à la transparence et à la simplicité.

The construction industry has a right to clarity and simplicity after all those years.

simplicité {f}

naturalness (unaffectedness) {sustantivo}
 

Sinónimos

Sinónimos (Francés) para "simplicité":

© myThes Dicollectebonhomie · amabilité · bonté · douceur · facilité · familiarité · gentillesse · crédulité · candeur · superstition · camaraderie · intimité · amitié · fréquentation · désinvolture · liberté · effronterie · innocence · pureté · ingénuité

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "simplicité" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Simplicité

Keep it simple

i) Simplicité d'emploi;

(i) Simple to use;

C'en est beau de simplicité.

It really is beautifully simple.

Simplicité et viabilité financière;

Simple and cost-effective;

i) Faible coût, simplicité et rapidité;

(i) Low cost, simple, rapid;

D'autres préfèrent la simplicité.

Promotion of certain services is intended.

La réponse est d'une simplicité enfantine.

The answer is relatively simple.

Il n'y a rien de mieux que la simplicité.

Keep it as simple as possible.

i) Avantages: simplicité et coût modique;

Advantage: Easy and low cost;

Simplicité d'emploi et formation minimale;

Simple to use and requires little training;

Simplicité d'exécution, formation minimale;

Simple to execute, minimum training required;

Simplicité, formation minime et procédé sûr;

Simple, safe and requires little training;

Application effective : Simplicité.

Enforceability: Enforceability will be simplified.

Mme Brooks ne s'est jamais départie de sa simplicité.

Ms. Brooks never ceased to be a simple person.

Ils renvoient aux sources de la simplicité et du bien-être.

Ils renvoient aux sources de la simplicité et du bien-être.

La force du pacte réside dans sa simplicité.

Let us not make things more complicated than they already are.

Indicateur 7: Complexité ou simplicité excessive des opérations

Indicator 7: Overly Complex or Overly Simplistic Transactions

Pour plus de simplicité, nous proposons la formulation suivante :

We propose the following simpler wording:

Il est donc crucial de rechercher la simplicité et la fonctionnalité.

So the key is to keep it simple and make it work.

Je souhaite vraiment qu'on ne tombe pas dans la simplicité des solutions.

I would really hope that we do not fall into simplistic solutions.

Palabras similares

simiesque · similaire · similarité · similitude · similitudes · Simon · simple · simplement · simples · simplet · simplicité · simplification · simplifié · simplifier · simpliste · simulacre · simulateur · simulation · simulations · simulatrice · simulé

más

Más en el diccionario español-francés.