Resumen

Ejemplos de uso

... Hygiène vétérinaire et alimentaire;...
... de surveillance vétérinaire 122 − 124 32...
... de surveillance vétérinaire...

más (20)

Traducción Francés-Inglés para "vétérinaire"

"vétérinaire" en inglés

Resultados: 1-24 de 73

vétérinaire {sustantivo}

vétérinaire {m} [zool.]

veterinary {sustantivo} [zool.]

C'est justement de ce sujet que discute aujourd'hui le Comité vétérinaire permanent.

These talks in the Standing Veterinary Committee are taking place this very day.

C’ est pourquoi la proposition prévoit un niveau standard dans le secteur vétérinaire.

For this reason, the proposal provides for a standard level in the veterinary sector.

La situation a été examinée hier lors d'une réunion du Comité vétérinaire permanent.

The situation was reviewed at a meeting of the Standing Veterinary Committee yesterday.

Depuis quelques années, nous disposons de l'Office alimentaire et vétérinaire à Dublin.

The Food and Veterinary Office in Dublin has been in existence for a number of years.

La Commission a créé, en Irlande, un office d'inspection alimentaire et vétérinaire.

The Commission has established a Food and Veterinary Office in Ireland.

vétérinaire {adjetivo}

vétérinaire {adj.} [zool.]

veterinarian {adj.} [zool.]

Viviane est fonctionnaire, Louise est artiste, Denise est vétérinaire et Françoise est avocate.

Viviane is a public servant, Louise an artist, Denise a veterinarian, and Françoise a lawyer.

Le vétérinaire officiel joue un rôle central dans le système général de supervision et d'inspection.

The official veterinarian has a central role in the overall supervision and inspection system.

Vétérinaire de profession, Rusty y représente l'industrie de l'insémination artificielle.

A veterinarian by profession, Rusty served on the board as a representative of the artificial insemination industry.

Le rapport est d'une camionnette, d'un entraîneur et de deux guides pour trois chiens, et d'un vétérinaire pour cinq chiens.

Every three dogs have the services of a pickup truck, a trainer and two guides, and every five dogs have a veterinarian.

a) L'OIRSA, en Amérique centrale, s'occupe de normalisation, de recherche et de capacités en matière phytosanitaire et vétérinaire;

OIRSA, in Central America, which ensures standardization, research and capacity on phytosanitary and veterinarian issues;

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "vétérinaire" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

c) Hygiène vétérinaire et alimentaire;

Réseau de surveillance vétérinaire 122 − 124 32

I&R Animal Identification and Registration

Réseau de surveillance vétérinaire

These international standards are technically orientated.

Un nouveau centre de traitement vétérinaire a également été construit.

A new animal health-care facility will also be constructed.

Faute de vétérinaire, pas de réseau d'épidémiosurveillance, d'où la propagation.

A lack of vets and no epidemic monitoring, which is why the disease spread.

L'inspecteur et vétérinaire Karel Van Noppen a même été assassiné le 20 février 1995.

In fact, one vet-inspector, Karel Van Noppen, was killed on 20 February 1995.

Un appui vétérinaire d'urgence devrait également être fourni moyennant 330 000 $EU.

Emergency livestock health support is also to be provided at cost of US$330,000.

Il en est de même pour les abattoirs, pour des raisons de sécurité sanitaire et vétérinaire.

This applies to abattoirs, too, for reasons of food and animal safety.

Deux futures vétérinaires iraquiens participeront également à ce programme de formation.

(d) Development of nuclear medicine and radiation therapy centres.

Cette entreprise du secteur mixte est spécialisée dans la production de vaccins vétérinaires.

This mixed-sector enterprise is specialized in the production of animal vaccines.

Des vétérinaires sont postés le long du parcours pour surveiller l'état de santé des chiens.

There are vets along the way checking and monitoring the condition of the dogs.

Les contrôles vétérinaires systématiques aux frontières sont considérés comme un obstacle aux échanges.

Mr President, the EU is the reason for the long journey times for animals.

7) Autres installations de contrôle (vétérinaire, phytosanitaire, etc.) et heures d'ouverture;

Finally, the layout of the database as well as the procedure for its updating would need to established.

Ils sont importés et introduits sans le moindre contrôle vétérinaire.

No birds are offered for any import procedures since they would automatically and immediately be refused.

Le vétérinaire est en première ligne en ce qui concerne la surveillance des maladies indigènes et exotiques.

The vet is in the front line of surveillance for indigenous and exotic diseases.

Le vétérinaire officiel est au cœ ur du système proposé pour le contrôle officiel de la production de viande.

I consider this arrangement especially suitable for artisanal small businesses.

La formation du personnel limite l’ action du vétérinaire et entrave donc sa capacité à réaliser des contrôles.

The establishment’ s staff are dependent on the head of the establishment.

Promotion de la participation des femmes aux activités d'hygiène vétérinaire et de contrôle de la qualité

Promotion of women's participation in agricultural health and quality-control activities

À chaque point de contrôle, des vétérinaires examinent les chiens pour s'assurer qu'ils sont bien portants.

At each checkpoint, vets monitor the health and the condition of the dogs to ensure they are fit and healthy.

La mise en œ uvre du marché intérieur a nécessité l’ élimination des frontières vétérinaires.

These are hugely important issues and we must make sure that our parliamentary response addresses them properly.

más

Palabras similares

vestibule · vestige · vestiges · vestigial · vestimentaire · veston · vêtement · vêtements · vétéran · vétérans · vétérinaire · vétille · vêtir · veto · vétuste · veuf · veule · veulerie · veuvage · veuve · vexant

más

Más en el diccionario español-alemán.