Resumen

Venise {sustantivo}
Venice

detalles completos

Ejemplos de uso

la Venise du Nord
... débat de Venise...
... Rivalités à Venise....

más (14)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Francés-Inglés para "Venise"

 

"Venise" en inglés

Resultados: 1-15 de 15

Venise {sustantivo}

Venise {n.p.} [geog.]

Venice {n.p.} [geog.]

Contributions signées à des avis de la Commission de Venise du Conseil de l'Europe

Named contributions to Opinions of the Venice-Commission of the Council of Europe

Venise -Trieste - Ljubljana - Maribor - Cakovec - Budapest - Miskolc - Uzgorod - Lvov

Venice -Trieste - Ljubljana - Maribor - Cakovec - Budapest - Miskolc - Uzgorod - Lvov

Membre de 1990 à 2002 de la Commission de Venise pour la démocratie par le droit

Member from 1990 to 2002 of the Venice Commission for Democracy through Law

Ils entretiendront des relations suivies avec lui, notamment à Milan, Rome et Venise.

They will maintain continued relations with him, especially in Milan, Rome and Venice.

Nous devons, par conséquent, faire quelque chose pour assainir la situation de Venise.

Therefore, something will have to be done to keep Venice as it should be.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Venise" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     la Venise du Nord

Bruges

Le débat de Venise

Millions of US$

Exposition - Titien, Tintoret, Véronèse... Rivalités à Venise.

[italiano] Mostra “1908 il terremoto di Messina.

1987-1988 Professeur invité à l'Université de Venise, Département de géominéralogie, Venise (Italie).

1987-1988 Chief of Chinese Scientists, Sino-German Joint Survey for Geosciences in the South China Sea.

À Venise, en Italie, un homme souffrant de problèmes mentaux était habituellement enfermé chez lui pendant que sa mère sortait en le laissant seul.

All too often the simplistic response to terrorism is equivalent to addressing only the symptoms, not the disease.

Bien entendu, nous ne pouvons que regretter que le chef du Gouvernement provincial, M. Rexhepi, ait refusé de participer à la rencontre de Venise.

Of course, we cannot fail to express our regret that, at the Vienna meeting, the head of the provincial Government, Mr. Rexhepi, refused to participate.

Professeur invité à l'École de hautes études Sainte Anne de Pise et au Centre universitaire pour la démocratisation et les droits de l'homme de Venise

1998-2000 Chief of the United Nations human rights programme in Sierra Leone, United Nations Mission in Sierra Leone

Et pourtant, il existait - et il existe encore en partie - dans le lagune de Venise, une tradition d'industrie de haute technologie non polluante et de services.

Yet Venezia Laguna did - and to a certain extent still does - have a tradition of non-pollutant, high-tech industry and services.

Il y a quelques jours, je me trouvais au théâtre La Fenice de Venise pour assister à une représentation de l’ opéra, en compagnie de mon cher collègue Karl  von  Wogau.

The positive results achieved by the EU Member States in the Union of 15 can and must also be achieved by the new arrivals.

M. Paolo Costa (Italie), professeur au Département des sciences économiques de l'Université Ca' Foscari de Venise, et ancien Ministre des travaux publics

Paolo Costa (Italy), Department of Economic Science, Università Ca' Foscari di Venezia; and former Minister of Public Works, Ministry of Public Works, Government of Italy

Un Homme au singulier a mené M. Scearce à Venise – où la première mondiale du film, en septembre, a reçu une ovation – et plusieurs fois à Toronto et à Los Angeles.

It has also brought him several times to Toronto and Los Angeles.

Je veux parler plus particulièrement de la Commission de Venise, dont les recommandations doivent être observées lors des préparatifs de l’ éventuel référendum sur l’ indépendance.

This is a very pertinent question and we raise this issue regularly both in formal meetings of the Association Council and in other bilateral meetings.

Par exemple, je vis moi-même dans une circonscription, la basse Vénétie, qui - comme, par ailleurs, la région de Venise ou la province de Vérone - vit de la culture du tabac.

Myself, for example, I live in an area, lower Veneto, where people earn their living growing tobacco, and this is the case also of the region of Venezia and the province of Verona.

Et surtout, Monsieur le Président, nous voulons que l'Union européenne montre une certaine pugnacité dans les conférences mondiales à Venise sur l'Organisation mondiale du commerce.

Above all, we want the European Union to demonstrate an aggressive attitude at the international conferences in Vienna on the WTO.

Palabras similares

Vénézuéliennes · Vénézuéliens · vengeance · venger · vengeresse · vengeur · véniel · venimeux · venin · venir · venise · Vénitien · Vénitienne · Vénitiennes · Vénitiens · vent · vente · venter · ventes · venteux · ventilateur

más

Más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.