Traducción Francés-Inglés para "vexant"

"vexant" en inglés

Resultados: 1-9 de 9

vexant {adj.} [fig.] (también: blessant, dommageable)

hurtful {adj.}

vexer [vexant|vexé] {vb}

vexer [vexant|vexé] {v.t.} (también: irriter)

to irk {v.t.}

vexant (Participe présent)

irking (Present participle)

vexer [vexant|vexé] {v.t.}

to miff {v.t.}

vexant (Participe présent)

miffing (Present participle)

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Cette proposition est particulièrement dure et vexante pour l'Irlande.

This proposal is particularly hard and vexatious for Ireland.

Il est encore plus vexant de penser que cette année était sensée être celle des grands progrès de l'Europe.

It is even more galling when we think that this was supposed to be the great year of advance for Europe.

Le fait de découvrir, après coup, que leur déclaration avait été transmise à ces personnes était vexant.

Finding out after the fact that their statement went to these individuals was very upsetting to these victims.

La manière de transmettre l’information ne doit pas provoquer de situation embarrassante, intimidante, vexante ou lassante.

How the materials are taught and shared must not embarrass, intimidate, insult or bore.

Il est donc vexant de croire qu'un chef d'État puisse se prêter aux manoeuvres dont parle le représentant de l'UNITA, le général Bandua.

It is therefore dismaying to think that a head of State could be party to the tactics to which the UNITA representative, General Bandua, refers.

Más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.