Traducción Inglés-Alemán para "accommodations"

 

"accommodations" en alemán

Resultados: 1-19 de 19

accommodations

accommodations (también: adaptations)

Anpassungen {sustantivo}
Quartiere {sustantivo}

accommodations (también: lodgings)

Unterkünfte {sustantivo}

Secure and suitable accommodations will be designated at normal rates by Iraq for these personnel.

Irak wird für dieses Personal sichere und geeignete Unterkünfte zu normalen Sätzen benennen.

accommodation

accommodation (también: placement, lodging)

Several countries must share the burden of providing accommodation for

Die Lasten, die mit der Unterbringung dieser Personen entstehen,

Drastic improvements are required in terms of their accommodation.

Die Unterbringung muss grundlegend verbessert werden.

This includes welfare, accommodation etc.

Dies umfaßt auch die Versorgung, Unterbringung usw..

accommodation date

Datum der Unterbringung

bank accommodation

Unterbringung bei einer Bank

accommodation (también: goodwill, kindness, favor, favour)

accommodation (también: cantonment, quarter, billet)

accommodation (también: sustenance, supply, maintenance, provision)

This includes welfare, accommodation etc.

Dies umfaßt auch die Versorgung, Unterbringung usw..

accommodation (también: lodging, domicile, habitation, home)

Wohnung {f}

subsidized accommodation

bezuschusste Wohnung

People suffering such discrimination find it very difficult to access decent accommodation and healthcare.

Wer von solcher Diskriminierung betroffen ist, hat es sehr schwer, Zugang zu einer bescheidenen Wohnung und zur Gesundheitsversorgung zu

The right to health, social security, accommodation or a minimum income either do not feature, or are expressed only as a token of social

Das Recht auf Gesundheit, auf Sozialversicherung, auf Wohnung oder auf ein Mindesteinkommen fehlen ganz oder sind in den Bereich der

I doubt whether all the people who voted for paragraph 35 could have read it, because it restricts the right of residence, accommodation

, Wohnung und Bildung eingeschränkt wird.

accommodation {sustantivo}

accommodation {sustantivo} (también: cantonment, housing, lodging)

If you're seeking accommodation, we got some cozy Hobbit-sized rooms available.

Wenn ihr Unterkunft sucht, es sind noch schöne, gemütliche Zimmer in Hobbit-Größe frei.

lack of protection, they do not have sufficient access to such basic services as hospitals, schools and accommodation.

sie keinen ausreichenden Zugang zur Grundversorgung, wie Spitäler, Schulen oder Unterkunft.

It also envisaged linking ticket sales to other services such as accommodation and travel.

Es war auch vorgesehen, den Verkauf der Eintrittskarten an andere Dienstleistungen wie Unterkunft und Reise zu koppeln.

The Bernese hotelier Jean Kraft anticipated that parliament and guests of state would soon require appropriate accommodation in Bern.

Der Hotelier Jean Kraft aus Bern ahnte, dass bald Räte und Staatsgäste eine angemessene Unterkunft in Bern benötigten.

passenger accommodation

Unterkunft der Passagiere

accommodation {sustantivo} [med.] (también: adaptation)

Anpassung {f} [med.]

The policy of harm reduction is a policy of negative accommodation.

Die Politik der " harm reduction " ist die Politik der negativen Anpassung.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "accommodation":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "accommodations" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

First-class accommodations

Erstklassige Übernachtungen

First-class accommodations

Ausgezeichnet und erstklassig residieren

Stay the night in first-class accommodations – arranged by us

Erstklassige Übernachtungen: von uns arrangiert

An important section of the agreement is the accommodations reached on the future liberalization of trade.

Übereinkommen, die einer zukünftigen Liberalisierung der Handelsströme dienen, sind ein wichtiger Bestandteil des Vertrages.

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario inglés-español.