Traducción Inglés-Alemán para "allocates"

allocates (también: proven, occupied, occupies, reserved)

allocates (también: standoffish, kept, reserved, reserves)

allocates (también: portions, rations, distributes, allots)

allocates (también: allocated)

allocates (también: assigns)

allocates

allocate (también: to refer, to assign, to associate, coordinate)

he/she/it allocates (Present)

to allocate [allocated|allocated] {vb} (también: to prorate, to allot, to distribute, to apportion)

to allocate [allocated|allocated] {vb} (también: to allot, to distribute, to disperse, to issue)

he/she/it allocates (Present)

to allocate [allocated|allocated] {vb} (también: to seize, to prove, to engage, use)

he/she/it allocates (Present)

to allocate [allocated|allocated] {vb} (también: to provide, stand by, to make available, dedicate)

to allocate [allocated|allocated] {vb} (también: to save, to reserve, to book, dedicate)

he/she/it allocates (Present)

to allocate [allocated|allocated] {vb}

to allocate [allocated|allocated] {vb} (también: to assign, to dispatch, to detail)

Every year, the budget allocates major resources which are subsequently not used.

The Federal Office of Communications (OFCOM) allocates 0900, 0901 and 0906 numbers individually.

This directive allocates certain tasks relating to environmental impact reports to the Member States.

The Irish Government currently allocates almost EUR 2 million to democracy and human rights projects.

Among the EU countries, Italy allocates only 0.3 % and Germany only 2.1 % of their aid budgets to development.

Irrespective of this, it is important that the line is included in that part of the planning process which allocates funds.

The preliminary draft of the Budget already allocates over EUR 4 billion to this research programme for next year.

In our school district, the way we afford this is our school district allocates.03 percent of the general fund towards nutrition services.

Europe will not make progress with an annual budget that represents scarcely a third of what the US allocates to its military budget alone.

We are all familiar with the directive's objectives: to ensure that the financial sector allocates our economy's financial resources in the best possible way.

My group regrets that the Council regularly allocates insufficient financial resources to programmes aimed at energy efficiency and the promotion of sustainable energy.

The committee requests that, before the fifth framework programme, the Commission allocates increased resources for the development of safe and environmentally sound shipping.

Today, everyone is talking about sustainable development, and tomorrow we are to vote on the Seventh Framework Programme that allocates EUR 4 billion to research into nuclear power.

Every year, our Budget allocates some EUR 100 million to the disposal of chemical, biological and atomic weapons in the countries that formerly made up the Soviet Union.

Personally, I am convinced that the European Union must completely change the way it allocates aid to those in need of its support.

It is important, however, that when the Community allocates funds for trying to combat poverty and provide the basis for sustainable development, those funds are fully and effectively spent.