Sinónimos

bomb: bombard · fail · flunk

más (7)

Traducción Inglés-Alemán para "bomb"

 

"bomb" en alemán

Resultados: 1-37 de 469

bomb {sustantivo}

bomb {sustantivo} (también: bombshell)

Abwurfwaffe {f} [mil.]

bomb {sustantivo} [coloq.] (también: blockbuster, crackerjack, big hit, biggie)

Knüller {m} [coloq.]

bomb {sustantivo} [mil.]

Bombe {f} [mil.]

So, that was the result. It was Mike, the first thermonuclear bomb, in 1952.

Das war also das Ergebnis: Mike, die erste thermonukleare Bombe im Jahr 1952.

How much of that do you think it would take to actually build a 10-kiloton bomb?

Wie viel denken Sie braucht man um eine 10 Kilotonnen Bombe zu bauen?

(Laughter) Just be grateful Robert Reed didn't shove that bomb up his ass.

(Lachen) Zum Glück hatte der Schuhbomber seine Bombe nicht woanders.

But someone in the logbook, late one night, finally drew a bomb.

Doch eines späten Abends zeichnete schließlich jemand eine Bombe.

A bomb fell not far from my car -- well, far enough, but big noise.

Eine Bombe fiel nicht weit von meinem Auto – nun ja, weit genug entfernt, aber mit riesigem Krach.

to bomb {verbo}

to bomb [bombed|bombed] {vb} [coloq.] (también: to hurtle, to rush, to speed, to zoom)

rasen [raste|gerast] {vb} [coloq.]

to bomb along

rasen

to bomb [bombed|bombed] {vb} [EEUU] [coloq.]

It would, however, be a massive mistake for the United States to bomb Iraq.

Dennoch wäre es völlig falsch, wenn die Vereinigten Staaten den Irak bombardieren würden.

It allowed you to bomb only those things that you absolutely needed and wanted to bomb.

Es ermöglichte, nur das zu bombardieren, was man unbedingt bombardieren musste und wollte.

The United States and Great Britain were subsequently able to bomb in Iraq with greater success.

Die Vereinigten Staaten und Großbritannien waren danach in der Lage, den Irak erfolgreicher zu bombardieren.

If we can find a peaceful solution, nobody should be pushing for the right to war and to bomb.

Wenn wir eine friedliche Lösung finden können, so sollte niemand auf das Recht drängen, Krieg zu führen und zu bombardieren.

We also have to address the bombings that are taking place without any UN mandate.

Wir müssen außerdem die Bombardierungen ansprechen, die ohne UN-Mandat stattfinden.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "bomb":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "bomb" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario alemán-español.