Traducción Inglés-Checo para "sustain"

 

"sustain" en checo

Resultados: 1-42 de 163

sustain

sustain (también: take down)

sustain (también: suffer)

sustain {verbo}

sustain [sustained|sustained] {vb} (también: to encourage, to bolster, to boost, to comfort)

podpořit {vb}

sustain [sustained|sustained] {vb} (también: to save, to keep, to maintain, to conserve)

zachovat {vb}

... achieve success, it's how we sustain it.

..., Ale i jak jej zachovat.

sustain [sustained|sustained] {vb} (también: to keep, to endure, to abide, to bear)

vydržet {vb}

sustain [sustained|sustained] {vb} (también: to keep, to maintain, to hold)

udržet {vb}

Unless that kind of compact is entered into, you will not be able to sustain the consensus.

Pokud takovéto dohody nebude dosaženo, nebudete schopni udržet konsenzus.

it can't sustain that.

udržet.

sustain [sustained|sustained] {vb} (también: to maintain)

uživit {vb}

sustain [sustained|sustained] {vb} (también: to incur, take, suffer)

utrpět {vb}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "sustain":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "sustain" en Checo

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Not very sustainable.

To není moc udržitelné.

Help me make sustainability sexy.

Pomozte udělat udržitelnost sexy.

Is then sustainable development utopia?

Je udržitelný rozvoj utopií?

Our energy sources are not sustainable.

Naše zdroje energie nejsou udržitelné.

They're both sustained instruments.

Oba nástroje mají dlouhý, táhlý tón.

The whole business is run on sustainable energy.

Tak ukazuji všem zákazníkům své produkty.

And they get to make more sustainable products.

A jejich produkty jsou mnohem více ekologické.

Floor: sustainable, recyclable.

Podlaha: dlouhodobě udržitelná, recyklovatelná.

But I am also for sustainability.

Ale na druhé straně jsem také pro udržitelnost.

So, you know, sustainability, small planet. ~~~ Right?

Takže, znáte to, udržitelnost, malá planeta.

Sustainability has got to be a pre-competitive issue.

Udržitelnost musí být předkonkurenční záležitostí.

They're all English and a little bit more sustainable.

Všechny jsou anglické a trochu více trvale udržitelné.

What are you feeding?" "Sustainable proteins," he said.

Čím ty ryby krmíte?" ~~~ "Udržitelnými proteiny," řekl.

I said, "Don, what are some examples of sustainable proteins?"

A říkám: "Done, co například je ten udržitelný protein?"

Here what we can do is look at sustainability, quite literally.

A zde už se bavíme i o udržitelnosti.

One element of sustainability is urban regeneration.

Jedním z prvků udržitelnosti je i regenerace městské zóny.

So you need the novelty in order for the arousal to be sustained.

Takže potřebujete nové podněty, aby vzrušení vydrželo.

I mean, the whole thing is is super-sustainable.

Předpokládám, celá věc je super trvale dlouhodobě udržitelná.

So, we had to deal with it in a very practical and sustainable manner.

Takže jsme se s tím museli vypořádat velice prakticky a trvale.

And it's not fair, it's not safe and it's not sustainable.

A není to fér, není to bezpečné a není to dlouhodobě udržitelné.

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.