Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Traducción inglés-español para "AD"

 

"AD" en español

Resultados: 1-24 de 1022

AD

AD (Anno Domini) [abr.]

  d.C. (después de Cristo) [abr.]

There have been Christian communities in India since St. Thomas landed in Kerala in AD 52.

En la India existen comunidades cristianas desde que Santo Tomás desembarcó en Kerala en el año 52 dC.

By 637 AD Islamic armies were using Julfar (Ra’s al-Khaimah) as a staging post for the conquest of Iran.

Hacia el 637 d.C., los ejércitos islámicos ya usaban Julfar (Ra’s al-Khaimah) como escala para la conquista de Irán.

Conversion to IslamThe arrival of envoys from the Prophet Muhammad in 630 AD heralded the conversion of the region to Islam.

Conversión al IslamLa l egada de los enviados del Profeta Mahoma en el año 630 d.C. anunció la conversión de la región al Islam.

Sunday was adopted as a day of rest in the fourth century A.D. and we should not fall into a European model that does away with it.

Se aprobó el domingo como día de descanso en el siglo IV d.C. y no podemos adoptar un modelo europeo que no lo considere así.

After all, this is a Christian minority whose historical roots in Iraq can be traced back to the 1st century AD and include the world's oldest churches and monasteries.

Después de todo, esta es una minoría cristiana cuyas raíces históricas en Iraq se remontan al primer siglo d.C. y que cuenta con las iglesias y monasterios más antiguos del mundo.

ad {sustantivo}

ad {sustantivo} [abr.] (también: advertisement, packing slip, waybill)

ad {sustantivo} (también: announcement, notice, advertising, advertisement)

anuncio {m}

A tagged link will be generated for you and you'll be able to copy and paste it to your ad.

Se generará un enlace con una etiqueta que podrá copiar y pegar en su anuncio.

You can add location extensions at either the ad level or the campaign level.

Puede añadir extensiones de ubicación en el anuncio o en la campaña.

Seller ratings usually appear in your ad next to your business's URL.

Las valoraciones del vendedor normalmente aparecen en el anuncio junto a la URL de la empresa.

Here's how ValueTrack works: first, you add a special tag to your ad's destination URL.

Para usar ValueTrack, primero se añade una etiqueta especial a la URL de destino de su anuncio.

However, ads with ad-level location extensions will only appear:

No obstante, los anuncios con extensiones de ubicación de anuncio aparecerán únicamente:

AD {adverbio}

BC (before Christ) {adv.} [abr.]

AD (antes de Cristo) {adv.}
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "AD":

Sinónimos (inglés) para "ad":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "AD" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "AD" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

By the same token, we have not had the ad hoc procedure which we should have had.

Del mismo modo, no hemos dispuesto del procedimiento ad hoc que necesitábamos.

First, we recommend the establishment of an ad hoc international criminal tribunal.

Primera, recomendamos la creación de un Tribunal Internacional ad hoc para Iraq.

The General Definitory has named a commission ad hoc to carry out this study.

El Definitorio general ha nombrado una comisión ad hoc para realizar dicho estudio.

At present the Slovak Province has seven brothers in the mission “ad gentes.”

En estos momentos la Provincia Eslovaca tiene 7 hermanos en “misión ad gentes”.

The forthcoming European Parliament ad hoc mission to Moldova is very important.

La misión ad hoc a Moldova del próximo Parlamento Europeo es muy importante.

I have just returned from Washington as an ad hoc member of the US delegation.

Acabo de volver de Washington como miembro de la delegación para los Estados Unidos.

The changes can take up to 24 hours to be reflected in your AdWords account.

Los cambios pueden tardar hasta 24 horas en reflejarse en la cuenta de AdWords.

Last year, we introduced an ad hoc procedure, the Tillich-Mulder procedure.

El año pasado se introdujo un procedimiento ad hoc, el procedimiento Tillich-Mulder.

But he realized that today “missio ad gentes” in the classic sense is not enough.

No obstante, se da cuenta que hoy no basta la missio ad gentes en el sentido clásico.

It is apparent that we will not make progress in the long term with ad hoc tribunals.

Parece claro que la solución a largo plazo no son los tribunales especiales.

I had the honour of leading the ad hoc delegation to Bosnia some weeks ago.

Tuve el honor de presidir la delegación ad hoc enviada a Bosnia hace unas semanas.

Occasionally your AdWords account may show fewer clicks than your web logs.

Puede que a veces la cuenta de AdWords muestre menos clics que los registros web.

You see pop-up ads, even if your computer is not connected to the Internet.

Aparecen ventanas emergentes incluso cuando el equipo no está conectado a Internet.

I believe we shall have to discuss this further in the course of the ad hoc procedure.

Creo que deberemos debatir aún al respecto en el marco del procedimiento ad-hoc.

The second point I should like to deal with is the question of the ad hoc procedure.

La segunda cuestión a la que me quiero referir es la relativa al procedimiento ad hoc.

However, this role does not mean that their authority should be extended ad infinitum.

Ello no significa, sin embargo, que sus poderes deban ser ampliados ilimitadamente.

Once you've set up your AdWords account, you're ready to redeem your promotional code.

Cuando haya configurado la cuenta de AdWords, ya podrá canjear el código promocional.

We recommend monitoring your ads' performance the same way you usually do.

Le recomendamos que controle el rendimiento de sus anuncios tal y como suele hacerlo.

You see pop-up ads, even if your computer isn't connected to the Internet.

Aparecen ventanas emergentes incluso si el equipo no está conectado a Internet.

Watch how-to videos, user reviews, and TV ads at the Windows channel on YouTube.

Ve los videos y anuncios de televisión en el canal de Windows en YouTube.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: caja fuerte, meter, meter, muchas, muchos

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario español-inglés.