Ofertas de prácticas en muchos países

Traducción Inglés-Español para "adhesion"

¿Querías decir adhesión?
 

"adhesion" en español

Resultados: 1-12 de 12

adhesion {sustantivo}

adhesion {sustantivo} (también: adherence, accession)

We can imagine the result in terms of adhesion to the Community project '.

Podemos imaginar el resultado en cuanto a la adhesión al proyecto comunitario».

We can imagine the result in terms of adhesion to the Community project'.

Podemos imaginar el resultado en cuanto a la adhesión al proyecto comunitario».

We are against a pact of adhesion and recession.

Nos declaramos hostiles a un pacto de adhesión y de recesión.

Fourthly, it should speak of the process and threshold of adhesion and flesh out the policy on neighbourhood, which we have in draft form.

En cuarto lugar, debe hablar del proceso y del umbral de adhesión y formular una política de vecindad, cuyo texto provisional ya tenemos.

It cannot be an excuse to delay the adhesion of new countries but it will very much facilitate what at the present time cannot yet be done.

Ello no puede ser excusa para retrasar la adhesión de nuevos países, pero facilitará mucho lo que por el momento no puede hacerse todavía.

adhesion {sustantivo} (también: adherence, espousal)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "adhesion":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "adhesion" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "adhesion" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I must therefore plead at this stage for adhesion to the scheduled dates for the sake of greater legal certainty.

Primero, el control de la aplicación de las normas relativas al tiempo de trabajo.

If so, adhesion to the charter could be shared by both existing members and future members.

En esta hipótesis, la proclamación de la Carta por los miembros actuales y los miembros futuros debería ser común.

To this effect, tools such as the pre-adhesion strategy, PHARE and TACIS are very important.

Los instrumentos como la estrategia de preadhesión y los programas PHARE y TACIS son muy importantes en este sentido.

I must therefore plead at this stage for adhesion to the scheduled dates for the sake of greater legal certainty.

Por tanto, en este momento, debo abogar por el mantenimiento de las fechas previstas en aras a una mayor seguridad jurídica.

The procedure can be done on an outpatient basis with less trauma and fewer postoperative adhesions than with traditional surgical approaches.

El procedimiento se puede realizar en pacientes ambulatorias, con menos trauma y menos adherencias postquirúrgicas que los abordajes quirúrgicos tradicionales.

In the first place, the first consideration must be political: the pre-adhesion negotiations must be founded on the great European principles from the outset.

En primer lugar, la de la primacía de la política: las grandes causas políticas europeas deben, desde el principio, subyacer a las negociaciones de preadhesión.

Ont également signé le présent acte final, en leur qualité d'États candidats à l'adhésion de l'Union européenne, observateurs auprès de la Conférence:

The following have also signed this Final Act, in their capacity as candidate States for accession to the European Union, having been observers to the Conference:
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: ¿Cuántos peces puede un fuego 'salmón cañón'? http://www.bbc.com/news/ http://www.thefreedictionary.com/cannon [1375–1425; late Middle English canon < Middle French < Italian cannone=cann(a) tube] ¿Cuántos peces puede un "tubo con salmón" arrojar?, lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

adept · adeptly · adeptness · adequacy · adequate · adequately · ADH · adherence · adherent · adhering · adhesion · adhesive · adhesiveness · adhesivetape · adiabatic · adipose · adiposeness · adiposity · adit · adjacency · adjacent

Más en el diccionario italiano-español.