Traducción inglés-español para "advertising"

EN advertising en español

advertising {sustantivo}
advertising {adj.}
to advertise {v.t.}

EN advertising
play_circle_outline
{sustantivo}

advertising (también: ad, advertisement, announcement, notice)
Because FIFΑ may consider that forced prostitution is bad advertising for these football matches.
Porque la FIFΑ puede considerar que la prostitución forzada es un mal anuncio para estos partidos de fútbol.
Because FIF Α may consider that forced prostitution is bad advertising for these football matches.
Porque la FIFΑ puede considerar que la prostitución forzada es un mal anuncio para estos partidos de fútbol.
Advertising is a short-form medium, glimpsed on a page or in a 30-second video spot.
La publicidad es una presentación breve, que se hojea en una página o se comprime en un anuncio televisivo que dura 30 segundos.
advertising (también: blurb, ballyhoo)
According to Directive 97/36/EC, advertising must be clearly identifiable as such.
Según la directiva 97/36/EG, la propaganda debe ser claramente reconocible como tal.
According to Directive 97/ 36/ EC, advertising must be clearly identifiable as such.
Según la directiva 97/ 36/ EG, la propaganda debe ser claramente reconocible como tal.
What use are advertising, campaigns and everything else if we do not change the laws?
¿De qué sirven la propaganda, las campañas y demás parafernalia si no cambiamos las leyes?

Sinónimos (inglés) para "advertising":

advertising

Ejemplos de uso para "advertising" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishadvertising campaign goaling
Englishadvertising account executive
Englishadvertising account planner
Englishadvertising and communication
Englishadvertising art director
EnglishAdvertising can be intrusive, and increasingly it is so; it invades private life.
La publicidad puede ser molesta y cada vez lo es más, pues invade la vida privada.
EnglishHow have they applied the directive on misleading and comparative advertising?
¿Cómo han aplicado la Directiva sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa?
EnglishI do not know if the intelligent car will need enormous promotion and advertising.
No sé si el vehículo inteligente necesitará una promoción y una publicidad enormes.
EnglishIt is right that people are against the American direct-to-consumer advertising.
La gente puede estar en contra de la publicidad norteamericana directa al consumidor.
EnglishAdvertising that is not expressly permitted is then to be banned in the future.
La publicidad que no se permite de forma expresa se prohibirá en el futuro.
EnglishThis is particularly applicable to the advertising of air fares on websites.
Esto se aplica especialmente a la publicación de tarifas aéreas en los sitios web.
EnglishMainstreaming of non-violence in education and advertising is also necessary.
Hacer también main streaming de la no violencia en la educación y en la publicidad.
EnglishIs a ban on tobacco advertising effective if the aim is to prevent its use?
¿Sirve de algo prohibir la publicidad del tabaco si el objetivo es evitar su uso?
EnglishIf that is true, then advertising aimed at children must be deemed to be misleading.
En este caso, la publicidad destinada a los niños puede ser calificada de engañosa.
EnglishAs far as mere opinions are concerned, these, of course, do not qualify as advertising.
Cuando se trata de simples opiniones, no se considera publicidad, como es lógico.
EnglishThe purpose of advertising is to influence consumer and purchasing behaviour.
El propósito de la publicidad es influir en el consumidor y en sus hábitos de compra.
EnglishMrs Oomen-Ruijten and Mrs Jackson raised a point about indirect advertising.
La Sra. Oomen-Ruijten y la Sra. Jackson han hablado de publicidad indirecta.
EnglishWe need to ask ourselves about the way in which sexuality is handled in advertising.
Debemos preguntarnos sobre la manera en que se trata la sexualidad en la publicidad.
EnglishOver the years, advertising has become both more strident and more earthy.
La publicidad se ha vuelto más insistente y más densa a través de tantos años.
EnglishAdvertising - as the rapporteur has stressed - is an important sector of the economy.
La publicidad -como ha subrayado el ponente- es un importante sector de la economía.