Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "all right"

 

"all right" en español

Resultados: 1-21 de 516

all right {adjetivo}

all right {adj.} (también: agreed, satisfied, in order, fain)

conforme {adj. m/f}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "all right":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "all right" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "all right" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Some G8 members are not at all on the right track for honouring this commitment.

Algunos miembros del G-8 no están en absoluto camino de cumplir ese compromiso.

We should put that right because all of us want to see an end to the conflict.

Creo que debemos corregir eso, porque todos queremos que termine este conflicto.

I think it is right for all of us to be informed for the sake of clarification.

Considero que es justo que todos nosotros estemos informados para aclararnos.

You said all the right things in your report, even down to the last detail.

Ustedes han dicho todo lo que procedía en su informe, hasta el detalle más pequeño.

With regard to immigrants, it is important to guarantee and respect all their rights.

Respecto de los inmigrantes, conviene garantizar y respetar todos sus derechos.

Mr President, I think it would be quite all right to start the debate now.

Señor Presidente, creo que lo mejor es que comencemos el debate sin demora.

All right, but Joseph, who was a dreamer, did not dream about the Promised Land.

Está bien. Pero José, quien soñaba sueños no soñó con la tierra prometida.

There is a German saying: ' If it takes long enough, it will be all right in the end.'

Hay un refrán alemán que dice: »lo que aguarda largo tiempo, acaba siendo bueno».

respect and protection for all rights, including those of the weak and the

en lugar de respeto y de tutela de todos los derechos, aunque sean los de los débiles

The Duff report goes in the right direction; all that is needed is action.

El informe Duff va en la dirección correcta; todo lo que se necesita es acción.

That is the right of all citizens, whether in Cairo, in Tunis or in Brussels.

Ése es el derecho de todos los ciudadanos, ya sea en El Cairo, en Túnez o en Bruselas.

Last but not least, it is a clear threat to the civil rights of all of us.

Y por último, es ante todo una clara amenaza a los derechos civiles de todos nosotros.

All right, it had to do with the enlargement and integration of the European continent.

Efectivamente, atender a la ampliación y a la reunificación del continente europeo.

There is a German saying: ' If it takes long enough, it will be all right in the end. '

Hay un refrán alemán que dice:» lo que aguarda largo tiempo, acaba siendo bueno».

fundamental human rights of all migrants, regardless of their immigration

fundamentales de todos los emigrantes, independientemente de su condición de

In any case, even the British cannot get it right for all of our country.

En cualquier caso, ni siquiera los británicos pueden controlarlo en todo nuestro país.

In our view, clean air is a human right for all EU citizens, no matter where they live.

Se trata de un experimento controlado que debería beneficiar a todos nosotros.

It was not until 1918 that some women - not all - got the right to vote.

Y algunas mujeres­no todas­ no obtuvieron el derecho al voto hasta 1918.

It was not until 1918 that some women - not all - got the right to vote.

Y algunas mujeres ­no todas­ no obtuvieron el derecho al voto hasta 1918.

We all have the right to choose - to be citizens or to be loyal to our state, do we not?

Todos tenemos derecho a elegir entre ser ciudadanos o ser leales a nuestro estado, ¿no?
 

Resultados del foro

"all right" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-francés para más traducciones.