Copa Mundial de Idiomas bab.la 2016
¡Vota por tu idioma favorito!
"almost" en español
As rapporteur, I would say to him that I almost did not miss Mr Patten's absence.
A few days ago we voted almost unanimously in favour of a resolution on Burma.
It clearly marks us apart from almost all other continents, in a positive way.
In some countries, unlawful employment accounts for almost 15% of all employment.
As rapporteur, I would say to him that I almost did not miss Mr Patten' s absence.
In particular, we have made almost no progress on avenues for legal immigration.
Is it not deplorable that in the State I belong to there is almost no attempt to inform?
The airports of Liège and Maastricht are within a radius of almost 200 km.
Highly developed countries are managing to maintain an almost unchanged environmental situation.
In the debate on the Treaty of Nice, almost the only thing discussed was the 'post-Nice'situation.
The Commission favours an almost complete opening up of the high-speed rail network in a single step.
In contrast, natural gas suppliers in most of the new Member States have almost a monopoly.
If we compare the implementation of the commitments with the financial perspectives determined in Edinburgh, I agree with you that they almost match.
As you will recall, the 1985 White Paper, the famous White Paper on the single market, was almost complete on New Year's Eve, 31 December 1992.
It seems that almost five million young people are taking drugs within the European Union.
The current estimate of fatalities has grown to almost 50 000 people.
In 10 years, almost 150 bulk carriers have sunk, causing 800 deaths.
These negotiations have been going on for almost five years and will probably last another five.
The rapporteur reminded us that it took almost seven years.
Almost all of us have a notion of the parameters required in order to achieve peace.
Infections around biomaterials are difficult to treat and almost all infected implants have to be removed.
It resulted in more than 100 meetings and conferences with stakeholders and we received almost 1 700 responses.
Approximately 250 000 Sudanese refugees have crossed over the border since 2003, almost all of whom are located in 12 camps in the east of the country.
Officially, between 2004 and 2009, approximately 60 000 cases of domestic violence were recorded, with almost 800 cases resulting in the victim's death.
Mr Léotard was almost not allowed into Macedonia.
In Innsbruck, which is almost my home town, a large-scale disaster was narrowly averted simply because the region's senior chemist happened to be a part-time fireman.
Sinónimos (inglés) para "almost":
Traducciones similares para "almost" - español
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "almost" en español
They could almost be the minutes of a meeting of the Socialist International.
This will almost be a further example of the Monnet method, but on a smaller scale.
Mr Trentin's speech almost entirely contradicted the contents of his report.
My political group will support it, together with almost all the amendments.
We, that is almost all those present in that committee, were agreed on this.
This year, almost 600,000 women will die in pregnancy or while giving birth.
Impunity for the perpetrators of such atrocities has almost been systematic.
That, the House will recall, has been achieved almost from a standing start.
One might almost say that she wanted to economise on the European Parliament budget.
Europe's progress towards realising these objectives has almost come to a halt.
Ladies and gentlemen, 2003, the Year of People with Disabilities, is almost upon us.
Unfortunately, that speech has been followed up by almost nothing of any consequence.
I am almost convinced that you would be putting them in a position to do this.
It seems possible that everyone can go almost everywhere on the Internet.
When we began our work, we were almost speechless at what we encountered.
There are now a lot of examples of almost 'persecution' of Swedish citizens.
So, here we are a year on, and we could almost be having the same debate.
It is therefore out of the question to deprive almost all of the Members of new rights.
There are now a lot of examples of almost 'persecution ' of Swedish citizens.
In fact, Kazakhstan is a country that one might almost describe as explosive.
Sugiere una nueva traducción de inglés a español
¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.
Sugerencias recientes de los usuarios: guiverno, Puerta santa, novela policíaca, represalias, consejero académico
ally · allyl · almanac · Almería · Almighty · almond · almond-shaped · almonds · almoner · almoravid · almost · alms · almsgiving · almshouse · aloe · aloe-emodin · aloes · Alofi · aloft · alone · along
Más en el diccionario español-portugués.