Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "also"

 

"also" en español

Resultados: 1-22 de 30577

also {adverbio}

also {adv.} (también: likewise, equally)

igualmente {adv.}

An unduly favourable pension system should also come in for the same criticism.

Igualmente criticable resulta el sistema de pensiones exageradamente favorable.

For the very same reasons, it is also important for shareholders and investors.

Por esta misma razón es importante igualmente para los accionistas e inversores.

We are also concerned about the threats directed against the Taiwanese democracy.

Nos preocupan igualmente las amenazas que ha recibido la democracia de Taiwán.

It is only logical that these should also be included in the draft resolution.

Resulta lógico que estos se incluyan igualmente en el proyecto de resolución.

The Bulgarian Prime Minister also figured in one of the recorded conversations.

El Primer Ministro búlgaro aparece igualmente en una de estas conversaciones.

also {adv.} (también: as well, too)

también {adv.}

There is also a phenomenon called 'Christianophobia' - a phobia of Christianity.

Hay también un fenómeno denominado "cristianofobia", fobia hacia la cristiandad.

The country to hold the presidency is also offering to cooperate in this regard.

La Presidencia finlandesa también ofrece su ayuda y cooperación en este aspecto.

This also applies to the setting up of a reception scheme for displaced persons.

Eso también es aplicable a la adopción de una norma de acogida para desplazados.

It has a moral and political dimension, but also a security and legal dimension.

Esto tiene una dimensión moral y política, pero también jurídica y de seguridad.

There is no military solution for Afghanistan, something the report also states.

No hay solución militar para Afganistán, algo que también se dice en el informe.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "also":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "also" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "also" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

However, if you have a good environmental policy, then you should also pay less.

Si por el contrario se tiene una buena política medioambiental, se pagará menos.

also be understood that these clarifications and distinctions do not stem from a

Es necesario hacer comprender que estas precisaciones y distinciones no nacen de

I also feel justified in expressing satisfaction at this spirit of cooperation.

Esta voluntad de colaboración me parece un motivo añadido para estar satisfecho.

I also consider the agreement reached on the Savary report to be very important.

Asimismo considero muy importante el acuerdo alcanzado sobre el informe Savary.

I also expressly insisted upon this in the course of the discussions in Turkey.

Es algo que he puesto de manifiesto en las conversaciones que mantuve en Turquía.

I can also accept the idea in the second proposed paragraph of Amendment No 47.

Del mismo modo puedo aceptar el contenido del segundo párrafo de la enmienda 47.

We also warmly welcome the processes or the agreements concerning health policy.

Saludamos además los procesos o acuerdos en el sector de la política sanitaria.

These weapons are also largely responsible for the phenomenon of child soldiers.

Estas armas son responsables en gran medida del fenómeno de los niños soldados.

We would also opt for efficient measures to deal with certain technical issues.

Además, optaremos por unas normas eficientes en determinadas cuestiones técnicas.

The European Parliament has also pointed out the weaknesses on several occasions.

El Parlamento Europeo ha señalado además los puntos flacos, en varias ocasiones.

I am also happy that this report has been completed under the Greek Presidency.

Además, me complace que este informe se haya ultimado bajo la Presidencia griega.

Then there is also the solidarity among Member States within the European Union.

Además está la solidaridad entre los Estados miembros dentro de la Unión Europea.

Moreover, we as Parliament must also meet the commitments entered into in 2001.

Además, como Parlamento, debemos cumplir los compromisos que contrajimos en 2001.

We cannot have a decisive and fair Europe unless it is also open and democratic.

Sólo podemos lograr una Europa dinámica y justa si es transparente y democrática.

The Commission proposal for a maximum value of 5 mg/ m3 is also not acceptable.

La propuesta de la directiva de un valor límite de 5 mg/ m3 tampoco es aceptable.

We are aware that this climate change agreement also entails costs for industry.

Queremos garantizar que la UE desempeña un papel activo en todos estos esfuerzos.

individual persons, but also groups, institutions and social structures in that

los grupos humanos, a las instituciones y estructuras sociales en cuanto creadas

the Cuban people, a progress which also calls for the spiritual and transcendent

progreso integral del pueblo cubano teniendo en cuenta los valores espirituales

The fact that this has now happened for the first time also deserves our respect.

Que esto haya ocurrido por primera vez merece en cualquier caso nuestro respeto.

My greeting also goes to the representatives of the State and local Authorities.

Saludo asimismo a los representantes de las autoridades estatales y regionales.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.