Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Inglés-Español para "always"

 

"always" en español

Resultados: 1-21 de 1782

always {adverbio}

always {adv.}

siempre {adv.}

Europe has always reflected its past and continues to draw on that legacy today.

Europa siempre ha reflejado su pasado y hoy día sigue recurriendo a este legado.

We should always remember that it is the Member States who distribute the money.

Debemos recordar siempre que son los Estados miembros quienes pagan este dinero.

Lord with all your heart, always and for everything giving thanks in the name of

en vuestros corazones, dando siempre gracias por todas las cosas a Dios Padre en

There have always been private companies that tried to get round this situation.

Siempre han existido empresas privadas que han intentado sortear esta situación.

An announcement like the one Levi Strauss made last week is always regrettable.

Un anuncio como el que Levi Strauss hizo la semana pasada siempre es lamentable.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "always":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "always" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "always" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

TIMESTAMP values are always internally stored in the YYYYMMDDHHMMSSmmmuuu format.

Los valores TIMESTAMP se guardan internamente con la forma AAAAMMDDHHMMSSmmmuuu.

It is easy to talk, but difficult and not always politically correct to punish.

Hablar es fácil, castigar es difícil y muchas veces no es políticamente correcto.

As such a decision can always be contested, it should be based on firm grounds.

Parte de las personas que miran a Europa en busca de una solución a su problema.

What about the village butcher; are we not always saying " yes ' to local produce?

¿Qué pasa con el pequeño agricultor que sólo quiere llevar su animal de X a Y?

emergency situations, there is always a risk of applying the brakes too late and

situaciones de urgencia, se corre el peligro de poner en movimiento los frenos

It is not always easy to get here on time with the lifts we have in Strasbourg.

Es difícil a veces, con los ascensores, aquí, en Estrasburgo, llegar a tiempo.

We need to fight against bad practices and we need to always protect consumers.

Debemos luchar contra estas malas prácticas y, sobre todo, proteger al consumidor.

What about the village butcher; are we not always saying "yes' to local produce?

¿Qué pasa con el pequeño agricultor que sólo quiere llevar su animal de X a Y?

There is a certain area of tension there and we should always assess that sensibly.

Entre ambos hay un constante tira y afloja y tendremos que evaluarlo continuamente.

discovering that what is received is always undeserved and exceeds one's just

admitiendo que aquello que se ha recibido es inmerecido y sobrepasa la propia

In times of distress, the best advice is always to avoid knee-jerk reactions.

En cualquier caso, en tiempos de turbación, la mejor receta es no acomplejarse.

Or should we always continue to leave our security in the hands of Mr Bill Clinton?

O¿deberemos seguir dejando nuestra seguridad en manos del Sr. William Clinton?

This is extremely wise, as prevention is always better - much better - than cure.

Esto es algo muy atinado, porque prevenir es mejor - mucho mejor - que curar.

Or should we always continue to leave our security in the hands of Mr Bill Clinton?

O ¿deberemos seguir dejando nuestra seguridad en manos del Sr. William Clinton?

lines of the present world always within the context of the aim and inspiration

la recta final de los ochenta, en un esfuerzo por trazar las líneas maestras

A free vote in Parliament is not always the best solution in this connection.

Una votación libre en el parlamento no suele ser la mejor de las soluciones.

I know I cannot always say this without being punished from within my own ranks.

Sé que tampoco puedo decir esto en mis propias filas sin que se me critique.

We as Europeans are always trying to outdo others with our social standards.

Esto quedará claro pronto, porque la competencia entre los puertos es despiadada.

Ministers Michalek and Schlögl have always been at pains to consult with us.

La primera observación se refiere a la buena voluntad de los ministros implicados.

Human suffering, whether it is in one’ s own or another country, is always the same.

La Liga de las Naciones no prestó auxilio alguno cuando Stalin atacó Finlandia.
 

Resultados del foro

"always" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

aluminosis · aluminum · alumna · alumnae · alumni · alumnus · aluvium · alveolate · alveoli · alveolus · always · amalgam · amalgamated · amalgamation · amanita · amante · amanuensis · amaranth · amaranthine · amassed · amateur

Más en el diccionario portugués-español.