Traducción inglés-español para "anymore"

EN anymore en español

anymore {adv.}

EN anymore
play_circle_outline
{adverbio}

Sinónimos (inglés) para "anymore":

anymore
English

Ejemplos de uso para "anymore" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThere are no jobs for life anymore but there could well be work for life.
Ya no hay puestos de trabajo de por vida, pero podría haber trabajo de por vida.
EnglishAs there are no closed lines left after the break, you cannot fill in areas anymore.
Como consecuencia de esta quiebra ya no será posible rellenar ningún área.
English   Mr President, excuse me for laughing but we are not alone anymore, Mr Monti!
   – Señor Presidente, disculpe que me haya reído, ¡pero ya no estamos solos, señor Monti!
EnglishToday it is in serious technical condition and is not functioning anymore.
Hoy se encuentra en condiciones técnicas dramáticas y no está ya en activo.
EnglishMr President, excuse me for laughing but we are not alone anymore, Mr Monti!
Por la misma razón, el reglamento también tenía un tiempo limitado.
EnglishYour desktop background doesn't have to be a single picture anymore.
Tener una sola imagen como fondo de escritorio ya no es la única opción.
EnglishYou can remove offline data from your browser's storage when you don’t need it anymore.
Puedes eliminar los datos sin conexión cuando ya no los necesites.
EnglishAs you are aware, with our new fine level, that is indeed not sweet money anymore.
Como saben, con nuestro nuevo nivel de multas, ya no se trata de cantidad de dinero insignificante.
EnglishWe should be very careful, we may have no reason to do this anymore.
Deberíamos tener mucho cuidado, porque tal vez no haya lugar a planificar para el futuro.
EnglishMany people cannot stand to live anymore in such a world in preparation.
Muchos ya no soportan vivir en el mundo que les están fabricando.
EnglishA port stays open all the time, so be sure to close ports that you don't need open anymore.
Un puerto permanece abierto todo el tiempo, por lo que deberá cerrarlos cuando ya no los necesite.
EnglishHe debated with me and I finally convinced him that he couldn’t hide behind his work anymore.
Tuvimos un debate pero finalmente lo convenci para que no siguiera escondiendose detrás de su trabajo.
EnglishThe international community is not going to be fooled anymore by this stop-go, stop-go process.
La comunidad internacional no se va a dejar engañar otra vez por este proceso de avances y retrocesos.
EnglishIf you find yourself already in the last step, you won't be able to select this button anymore.
Cuando haya llegado al último paso no verá más este botón.
EnglishNo one notes anymore that this country is in a real mess.
En algunos lugares no saben que este país es un verdadero caos.
EnglishNot all documents are printed exclusively on paper anymore.
No todos los documentos se imprimen exclusivamente en papel.
English"You don't have to schlep stuff around or worry about something you jotted down on a piece of paper anymore."
"No tienes que embalar ni preocuparte de algo que te hayas dejado anotado en un trozo de papel".
EnglishHowever, nobody wants to carry on living like this anymore.
Sin embargo, nadie quiere seguir viviendo así ya.
EnglishNobody in the Council is calling a halt to anything anymore.
Ya nadie en el Consejo pide que se pare nada.
EnglishDelete labels: If you see a label that you don't want anymore, click remove in the "Remove label" column.
Solo tienes que añadir una barra inclinada después de la etiqueta principal y añadir el nombre de la subetiqueta.