Cómo escribir una carta en español

Traducción Inglés-Español para "Anything else?"

 

"Anything else?" en español

Resultados: 1-21 de 384

Anything else?

If you have anything else to add, please do so in writing.

Si usted tiene algo más que añadir, le ruego que lo haga por escrito.

I would be very interested to hear whether you have anything else to add in this context, Commissioner.

Tendría mucho interés en escuchar si tiene algo más que añadir en este contexto, señor Comisario.

And a final question: is there anything else on the waiting list before the end of the year for the 1999 budget?

Y la última pregunta:¿hay algo más en lista de espera antes del final del año para el presupuesto 1999?

And a final question: is there anything else on the waiting list before the end of the year for the 1999 budget?

Y la última pregunta: ¿hay algo más en lista de espera antes del final del año para el presupuesto 1999?

I do not think we can add anything else.

No creo que podamos añadir algo más.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "Anything else?" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "Anything else?" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

To suggest anything else would indicate a total fixation on the European Union.

Sugerir otra cosa no sería más que una fijación absoluta en la Unión Europea.

I do not have anything else to say at this point, but we do have a great deal to do.

No tengo nada más que decir en este momento, pero hay muchas cosas por hacer.

You did not say anything else: you said that the vote would take place at 12.30 p.m.

No ha dicho nada más: ha dicho que la votación tendría lugar a las doce treinta.

Let us hope that it will not be interrupted by a volcano or anything or anybody else!

Esperemos que su viaje no se vea interrumpido por un volcán ni por ninguna otra cosa.

I would put more emphasis on that than on anything else in our resolution.

Yo haría más hincapié en esto que en cualquier otro aspecto de nuestra resolución.

As long as we are paying that, we cannot use that money for anything else.

Mientras estemos pagando esto, no podemos utilizar los fondos para nada más.

I would like to see this assessment completed before we do anything else.

Me gustaría ver esta valoración finalizada antes de que hagamos nada más.

That is to say, when we talk about principles we ought not to talk about anything else.

Es decir, que, cuando se habla de principios, sólo se debería hablar de eso.

Apart from anything else, it's often rather unsatisfactory to do so in the subjunctive.

Sobre todo, esto resulta un tanto insatisfactorio si se hace en subjuntivo.

Europe does not have to become anything else or chase after other models.

Europa no tiene que convertirse en algo distinto o perseguir otros modelos.

Anything else would be totally unacceptable and would turn food legislation on its head.

Todo lo demás, sería totalmente inaceptable y trastocaría el derecho alimentario.

It is not enough to achieve good results in agriculture or anything else.

No basta con tener buenos resultados en la agricultura o en otro sector.

I devote more energy to this probably than to anything else that we do.

Probablemente dedico más energía a esto que a cualquier otra cosa que hagamos.

Apart from anything else, we play a role in the lack of safety in the Leopold quarter.

La inseguridad en el barrio Leopold, entre otras cosas, tiene mucho que ver con nosotros.

I do not think that we need new benchmarks for Turkey or a new deadline or anything else.

El plan de trabajo está claro: una decisión a finales del año que viene.

Apart from anything else, it is useful to harmonise this area as far as possible.

En cualquier caso, resulta positivo que se armonice en todo lo posible.

These programmes have contributed to advancing the European idea more than anything else.

Estos programas han permitido avanzar en la idea de Europa más que ninguna otra cosa.

In my opinion, it is worth clearing this up before doing anything else.

En mi opinión, merece la pena aclarar este punto antes de hacer otras cosas.

Apart from anything else, this is also the most economically sound option.

Además, es lo más razonable también desde el punto de vista económico.

For the time being we cannot do anything else but clearly follow this line.

De momento no podemos hacer nada más que seguir claramente esta línea.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

anxiolytic · anxious · anxiously · anxiousness · any · anybody · anyhow · anymore · anyone · anything · anything-else · anytime · anyway · anyways · anywhere · aorta · aortic · aortography · apace · Apache · apart

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.