Traducción inglés-español para "arable"

EN arable en español

arable {adj.}

ESarable en inglés

arable {adj. m/f}
arable {adj.}
EN

EN arable
play_circle_outline
{adjetivo}

There are now 2, 800 square metres of arable land on the globe for every person.
Actualmente hay en el mundo 2.800 metros cuadrados de tierra cultivable por cada persona.
As much as 40% of arable land is now in very poor condition.
Un 40 % del terreno cultivable se encuentra ahora en malas condiciones.
We simply do not have enough arable land to grow sufficient quantities of conventional energy crops.
Simplemente no poseemos suficiente tierra cultivable para mantener la cantidad necesaria de cultivos energéticos convencionales.
arable

Sinónimos (inglés) para "arable":

arable

Ejemplos de uso para "arable" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThe hinterland is rural, arable farmland and pasture, without many SMEs.
Las tierras circundantes son áreas rurales con cultivos y pastos con pocas PYMES.
EnglishThe COM in arable crops provides the greatest argument for the need to reform the CAP.
La OCM de los cultivos herbáceos es el exponente máximo de una PAC que es necesario reformar.
EnglishSo I welcome your support for enhancing the environmental sustainability of arable farming.
Por tanto, agradezco su apoyo para mejorar la sostenibilidad ambiental de tierras de cultivo.
EnglishFarmers, both arable and livestock, are now 'anonymous' persons for consumers.
Tanto los agricultores como los criadores de ganado son ahora personas "anónimas" para los consumidores.
EnglishWe believe that sugar should, in the first place, be treated as any other arable product.
En primer lugar, nos parece que el azúcar se debe considerar como cualquier otro producto agrícola.
EnglishArable crops represent 43 % of the CAP budget, but only 10.7 % of the end product.
Los cultivos herbáceos representan el 43 % del presupuesto de la PAC, pero sólo el 10,7 % del producto final.
EnglishFor example, 80% of the land mass of my nation, Wales, is non-arable.
Así por ejemplo el 80% de la superficie de mi país, Gales, está constituido por tierras no cultivables.
EnglishFor example, 80 % of the land mass of my nation, Wales, is non-arable.
Así por ejemplo el 80 % de la superficie de mi país, Gales, está constituido por tierras no cultivables.
EnglishAnother reason is the greenhouse effect which can affect arable land.
Otra causa es el efecto invernadero, que puede hacer que los campos de cultivo se sumerjan bajo el agua.
EnglishOnly 3% of arable land in the EU is used in the production of protein crops.
Solamente el 3 % de las tierras cultivables de la UE se utiliza para la producción de cultivos de proteaginosas.
EnglishArable crops represented 43% of agricultural expenditure but only 10.7% of final production.
Los cultivos herbáceos representaban el 43% del gasto agrario, pero sólo el 10,7% de su producción final.
EnglishMore efforts should be made by the Commission to find new markets for arable products.
Deberían emprenderse más esfuerzos por parte de la Comisión para hallar nuevos mercados a los productos herbáceos.
EnglishArable crops represented 43 % of agricultural expenditure but only 10.7 % of final production.
Los cultivos herbáceos representaban el 43 % del gasto agrario, pero sólo el 10,7 % de su producción final.
EnglishSupport system for producers of certain arable crops
Ayudas a los productores de determinados cultivos de herbáceos
EnglishThe reduction in the requirements for arable crops is principally due to oilseeds.
La reducción de las necesidades de crédito en el sector de los cultivos herbáceos se debe ante todo a las semillas oleaginosas.
EnglishSupport system for producers of certain arable crops
Ayudas a los productores de determinados cultivos herbáceos
EnglishFirst, no reduction on arable farming supplements.
En primer lugar, ningún recorte a las primas de agricultura.
EnglishAnd my very last point, we consider it a bad idea to take the funding for all this from the arable farming sector.
Para terminar, en nuestra opinión no sería adecuado financiarlo todo con fondos del sector agrario.
EnglishMost of the flax and hemp grown in the UK is on land ineligible for arable area payments.
Gran parte del lino y el cáñamo cultivados en el Reino Unido lo son en suelo no elegible para los pagos por zonas cultivables.
EnglishWe spend 17 billion annually on arable crops.
Gastamos 17 mil millones cada año en las cosechas agrícolas.