Traducción inglés-español para "around"

EN around en español

around {adv.}
around {prp.}

EN around
play_circle_outline
{adverbio}

around (también: about, round, towards)
There are estimates that the earthquake affected around 10 million people.
Se estima que el terremoto ha afectado a alrededor de 10 millones de personas.
They are distributed on the continental slopes or around sea mounts.
Se reparten por los declives continentales o alrededor de los montes marítimos.
Energy consumption and emissions are increasing by around 2% a year.
El consumo de energía y las emisiones están aumentando alrededor de un 2 % al año.
around (también: around here)
There are estimates that the earthquake affected around 10 million people.
Se estima que el terremoto ha afectado a alrededor de 10 millones de personas.
They are distributed on the continental slopes or around sea mounts.
Se reparten por los declives continentales o alrededor de los montes marítimos.
Displays the area around the mouse pointer in the Magnifier window.
Muestra el área situada alrededor del puntero del mouse en la ventana de la Lupa.
around (también: about, approximately, loosely, roughly)
The agricultural sector accounts for around 40% of Moldova's economy.
El sector agrícola representa aproximadamente el 40 % de la economía de Moldova.
It is estimated that there are around 200 other political prisoners in Cuba.
Se calcula que hay aproximadamente otros 200 presos políticos en Cuba.
The Taliban control around 90 % of the territory of Afghanistan.
Los talibanes controlan aproximadamente el 90 por ciento del territorio afgano.
around (también: about)
around
play_circle_outline
en derredor {adv.}
If we look around this European Union of ours we will see that we are not respecting the rights of disabled people.
Si miramos en derredor en esta Unión Europea nuestra, veremos que no estamos respetando los derechos de los minusválidos.
Regrettably, there is all too much choice when looking around the world for examples of human rights violations.
Lamentablemente, hay demasiado para escoger cuando buscamos en derredor, en el mundo, ejemplos de violaciones de los derechos humanos.
Mr President, Mr Delors, ladies and gentlemen, as I look around, I can spot many well-known and familiar faces here and I am very pleased to see all of you again.
Señor Presidente, señor Delors, Señorías, al mirar en derredor, veo muchas caras conocidas y familiares y me alegra verles a todos ustedes de nuevo.
Around 100 million Europeans are living in or on the threshold of poverty.
En torno a 100 millones de europeos viven en o cerca del umbral de la pobreza.
Another point is the introduction of buffer zones around watercourses.
Otra cuestión es la introducción de zonas barrera en torno a los cursos de agua.
Some of that debate unfortunately centred around the common agricultural policy.
Parte de dicho debate giró, desgraciadamente, en torno a la Política Agrícola Común.
around
play_circle_outline
al derredor {adv.}

Sinónimos (inglés) para "around":

around

Ejemplos de uso para "around" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englisharound the beginning of
Englishto run around like crazy
Englishto run around like a beheaded chicken
Englishto beat around the bush
Englishto stop beating around the bush
Englishto dig around in
Englishto bring around
Englishto ask around
Englishto boss around
Englishto boss around
Englishto call around
Englishto revolve around