Resumen

Nuestro equipo fue informado sobre la siguiente traducción faltante: "as you can see".

Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

ES
VS
NL
Te quiero Ik hou van je

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "as you can see"

Traducción

"as you can see" en español

Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "as you can see" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "as you can see" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

As you can see, this is a major innovation, but, I repeat, it is unavoidable.

Como pueden ver, se trata de una importante innovación, pero, repito, es inevitable.

As you can see, the Spanish Government does not only ban the European Constitution.

Como puede ver, el Gobierno español no sólo prohíbe la Constitución Europea.

As you can see, very important work has been done over the past five years.

Como pueden ver, se ha hecho un trabajo muy importante en los últimos cinco años.

As you can see, Mr Antonione, there is a problem that urgently needs resolving.

Como puede ver, señor Antonione, existe un problema que requiere una solución urgente.

As you can see, there are many different ways of combining dashes and dots and spacing.

Observe que existen diversas posibilidades de combinar trazos, puntos y espacios.

As you can see, Mr President, the Commission has taken the initiative in this matter.

Ve usted, por tanto, señor Presidente, que la Comisión se ha adelantado en esta materia.

Many aspects of transparency in Parliament have improved, as you can see in the report.

Esta Casa ha mejorado en transparencia en muchos aspectos, como en el informe podrán ver.

As you can see, this goes much further than the currently proposed European regulation.

Como pueden ver, esto va mucho más lejos que el reglamento europeo actualmente propuesto.

As you can see, I cannot be as pessimistic as some of those who have spoken here today.

Como pueden ver, no puedo ser tan pesimista como algunos de los que han hablado aquí hoy.

As you can see, Mrs Banotti, you still have your work cut out for you.

Como puede verlo, Señora Banotti, usted tiene mucho trabajo por delante.

As you can see, it is only very rarely that the Chamber is as crowded as it is at present.

Como se puede ver, es muy raro que esta sala esté tan llena como lo está ahora.

Finally, as you can see, the enlargement process has not broken down.

Por último, como pueden ustedes ver, el proceso de ampliación no está en peligro.

As you can see in the dialog, you can also automatically fill in series of dates and times.

Como observará en este diálogo, también puede rellenar series de fecha y hora.

As you can see, the remaining wiretaps were clearly used for other purposes.

Como pueden ver, las restantes escuchas telefónicas se emplearon claramente con otros fines.

As you can see, there is a small difference between the two concepts.

Vemos claramente que el límite entre estos dos conceptos es mínimo.

Colleagues, as you can see, two new information screens have been installed in the Chamber.

Señorías, como pueden ver, se han instalado dos nuevas pantallas informativas en esta Cámara.

   As you can see, Mr Verhofstadt, this is a pluralist parliament.

   Señor Verhofstadt, como usted puede ver, este es un parlamento plural.

So, as you can see, we have cobbled together a solution for the 2001 budget.

De este modo, hemos logrado una solución para el presupuesto 2001.

As you can see, from these various subjects, Europe must continue.

Debemos demostrar que sigue teniendo plena capacidad de decisión y de acción.

Integration starts early on, as you can see; indeed, it has to start at school.

La integración empieza pronto, como pueden ustedes ver; de hecho, ha de empezar en el colegio.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

arty · Aruba · arugula · arum · arundinaceous · arvensis · Aryan · aryl · arylsulfatase · as · as-you-can-see · ASAP · asbestine · asbestos · asbestosis · ascendancy · ascendant · ascending · ascent · ascetic · asceticism

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.