Copa Mundial de Idiomas bab.la 2016
¡Vota por tu idioma favorito!
"assets" en español
I am also pleased that the proposal that assets be frozen has been accepted.
Bulgaria and Romania will be treasured assets, if only we give them half a chance.
As far as Europe is concerned, this sector definitely has assets for the future.
I have a number of questions: What is the Council doing on the freezing of assets?
It also means freezing the assets of those who have misused state funds.
They must be prevented from transferring their assets anywhere within the Community.
The result is the greatest redistribution of financial assets in peacetime history.
Some specification of what should happen to the assets must be initiated in any case.
The European man in the street regards it as one of his most prized assets.
Water, ladies and gentlemen, is one of our most important and most sensitive assets.
Here of all places, attention should be paid to the utilisation of financial assets.
However, it also brought about massive de-industrialisation and a squandering of state assets.
But once that commitment is made, these assets belong to the Community and they are deployable by us.
Speed up content creation and delivery to unlock the full value of your assets.
Europe has assets at its disposal to deal with globalisation.
Costs are also involved in these cases, they are also non-interest bearing assets and so on.
It is now the turn of politicians, whose most important assets are confidence and credibility.
The Commission shall also forward to them a financial statement of the Union's assets and liabilities.
These criteria provide, inter alia, for an increase in the percentage of common equity in relation to risk-weighted assets.
total debt to total assets
Thereafter its assets, estimated to be worth EUR 1.1 billion, are to be transferred to the EU's general budget, to be invested safely and profitably.
Thereafter its assets, estimated to be worth EUR 1.1 billion, are to be transferred to the EU' s general budget, to be invested safely and profitably.
COST is the initial value of an asset.
Children and young people are our future - the most valuable asset we have.
It is also a confrontation over Côte d'Ivoire's most valuable asset, cocoa.
Culture is a significant asset. It contributes to a living and long-lasting democracy.
Only in this way will businesses and work be an asset to the European Community.
Health is a vital asset for all of us, and it is also a key economic factor.
I should like, first of all, to stress that it is a shared asset.
It is an asset of which no one can claim exclusive ownership.
Protection of this freedom, which has seen some difficult times, is a valuable asset.
It is no exaggeration to say that water will be the most important strategic asset of the 21st century.
(IT) Commissioner, water is an asset for everyone and it cannot be an asset for only a select few.
Today, a stronger single market remains more than ever our greatest asset.
Hopefully it could be turned into an asset for that peace negotiation process.
The greatest asset the Labour Government has is that it is not the old Conservative Government.
We should definitely rid ourselves of the idea that it is a burden. On the contrary, it is an asset!
Tourism must be environmentally friendly if it is to continue to be an asset in the future.
Sinónimos (inglés) para "asset":
Traducciones similares para "assets" - español
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "assets" en español
It is intended to secure ‘operational capacity drawing on military assets’.
Investment in IT assets is usually small, however, if at all noticeable.
Attacking the nuclear industry and the national assets of our neighbours is not.
There are 11 debtors whose loans exceed 25 % of the ECSC's net assets.
Europe should better explore the use of and synergies among its civilian transport assets.
It shall provide the Union with an operational capacity drawing on civil and military assets.
This rich biodiversity holds the assets for the development of future generations.
If the conditions are otherwise, then they will naturally hold on to those assets.
I will start with Question No 15 on Pakistani military assets.
The amount of fixed assets has been set EUR 240 million too low.
Europe has other assets and other creative ways of finding export markets.
The most vulnerable children are those who do not have the assets of a stable, loving home.
The new company takes over the assets, liabilities, rights and obligations of the former companies.
They are assets and present an opportunity for our economy.
Turkey is an important country that has many great assets.
He must provide a full accounting of what he has done and what he has earned and what assets he holds.
For that reason, the management of foreign reserve assets is extremely important from the very beginning.
Measures such as freezing the military regime's assets are also good, but they do not really help either.
Unified search, restore, and browse of archived assets
It will release assets for investment that are currently tied up unproductively in collateral.
Sugiere una nueva traducción de inglés a español
¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.
Sugerencias recientes de los usuarios: novela policíaca, represalias, consejero académico, Heartbleed, no es oro todo lo que reluce
assertive · assertiveness · assesment · assessable · assessed · assessing · assessment · assessments · assessor · asset · assets · asseveration · asshole · assiduity · assiduous · assiduously · assignable · assignation · assigned · assignee · assignment
Más traducciones en el diccionario portugués-español.