Top 100 International Exchange & Expats Blogs 2016

VOTE NOW

Traducción inglés-español para "assurance"

 

"assurance" en español

Resultados: 1-22 de 1066

assurance {sustantivo}

assurance {sustantivo} (también: insurance, underwriting)

Obviously, the idea of quality assurance and control is vital.

Evidentemente, la idea de control y aseguramiento de la calidad es clave.

Quality assurance underpins every VET policy initiative.

El aseguramiento de la calidad apuntala todas las iniciativas de políticas de EFP.

This combination of free-market economy and quality assurance is exactly what we need.

Esta combinación de economía de libre mercado y aseguramiento de la calidad es justo lo que necesitamos.

We have the issue of quality assurance with regard to health services.

Se nos plantea la cuestión del aseguramiento de la calidad en lo que respecta a los servicios sanitarios.

Effective and enforceable quality assurance schemes too, such as Scottish Quality Salmon, should have a role, and this should be encouraged.

Los mecanismos efectivos y viables de aseguramiento de la calidad también deberían tener un papel, como es el caso del Scottish Quality Salmon, y habría que fomentarlos.

assurance {sustantivo} (también: conviction, belief, act of convincing)

¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "assurance":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "assurance" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "assurance" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

In each case, there must be an assurance that information will not be manipulated.

En cada caso deberá existir una garantía de que la información no será manipulada.

Médiateur en Assurances Insurance Mediator Rue de Mamer 75 L - 8081 Bertrange Tel.

Médiateur en Assurances Insurance Mediator Rue de Mamer 75 L - 8081 Bertrange Tel.

There is still no positive statement of assurance from the Court of Auditors.

El Tribunal de Cuentas sigue sin conceder una declaración de fiabilidad positiva.

I am pleased to hear the Commissioner’ s assurances on codecision here today.

Me complacen las garantías que ha dado hoy aquí la Comisaria sobre la codecisión.

I would also like to say a few words about the Statement of Assurance itself.

Quisiera decir algunas palabras acerca de la propia declaración sobre la fiabilidad.

Let us pursue this course with determination, commitment and self-assurance.

Mantengamos este rumbo con decisión, compromiso y confianza en nosotros mismos.

by those who go in faith to Christ with the assurance we find in St Paul: "I

experimentan la gracia quienes se dirigen con fe a Cristo con la misma certeza

I would like to challenge you to make three key assurances about your presidency.

Quiero instarle a que nos dé tres garantías cruciales con respecto a su Presidencia.

I am pleased to hear the Commissioner’s assurances on codecision here today.

Me complacen las garantías que ha dado hoy aquí la Comisaria sobre la codecisión.

The objective was to help the Court to publish a positive Statement of Assurance.

El objetivo era ayudar al Tribunal a publicar una declaración positiva de fiabilidad.

With Software Assurance even if your business has as few as five PCs you can:

Con Software Assurance, incluso empresas con tan solo cinco equipos pueden:

On these issues, the public are seeking assurances beyond reasonable doubt.

La tardía decisión de la semana pasada de cerrar Chernobyl ha sido bien recibida.

We have not obtained the assurances of transparency and public scrutiny we requested.

No hemos obtenido las garantías de transparencia y escrutinio público que exigíamos.

There are absolute assurances of that and provisions made for it in the White Paper.

En el Libro Blanco figuran garantías absolutas y disposiciones al respecto.

I myself, however, have already had the opportunity to hear this assurance personally.

Sin embargo, ya he tenido la oportunidad de que me lo aseguren personalmente.

The problem with the Statement of Assurance lies in its shared management.

El problema con la Declaración de Fiabilidad reside en su gestión compartida.

Home > Software Assurance > Office, Project and Visio Roaming Use Rights

Home > Software Assurance > Derechos de Uso de Office en Itinerancia

In the debate a number of references have been made to the statement of assurance.

En el debate se han hecho varias referencias a la declaración de garantía.

That is the assurance, or reassurance, that the public in the European Union requires.

Esta es la certeza o la confirmación que exige la opinión pública de la Unión Europea.

I would like assurances from the Council and the Commission on this point.

Me gustaría obtener garantías por parte del Consejo y de la Comisión en este punto.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: tren de pasajeros, motor de locomotora, segundo axioma de numerabilidad, numerabilidad, producto cartesiano

Palabras similares

assonance · assorted · assortment · Assuan · assuasive · assuming · assumption · assumptions · assumptive · Assur · assurance · assurances · assured · assuredly · assuredness · assurer · assurgent · asswipe · assy · Assyria · Assyrian

En el diccionario portugués-español podrás encontrar más traducciones.