Traducción Inglés-Español para "attachments"

 

"attachments" en español

Resultados: 1-29 de 104

attachments {sustantivo}

attachments {sustantivo} (también: clutch, coupling, joining)

attachments {pl} (también: enclosures)

anexos {m pl}

Choose File - Form Letter - select " Mailing ", to the right of Attachments click....

Menú Archivo - Carta en serie..., teniendo " Enviar correo " seleccionado, pulse a la derecha de Anexos en el botón...

attachment {sustantivo}

attachment {sustantivo}

attachment {sustantivo} (también: enclosure, schedule, annex, addendum)

anexo {m}

In attachment you can find some more documents from the recent Congresso in PDF format.

En el anexo se encuentran algunos documentos del Congreso para formadores en PDF.

The current document is already entered there as an e-mail attachment.

El documento actual figurará ya como Anexo del mensaje.

attachment {sustantivo}

apego {m}

The European Union has proven its historic resistance and its attachment to its objectives.

La Unión Europea ha demostrado resistencia histórica y apego a sus objetivos.

Recent events have demonstrated the Ukrainian people's strong attachment to democracy.

Los recientes acontecimientos han demostrado el firme apego de los ucranios a la democracia.

Therefore it is necessary that the person, free from all attachment,

Es pues necesario que la persona, libre de todo apego, inquietud o

The resurgence of nationalism is also reflected in a new attachment to ethnic and religious differences.

El renacimiento del nacionalismo se manifiesta también en un nuevo apego a las diferencias étnicas y religiosas.

We must also give up our attachment to institutional systems that were useful in their day but are no longer adequate.

Hay que liberarse además del apego a sistemas institucionales que fueron útiles en su momento pero que ya no sirven.

attachment {sustantivo} (también: enclosed document)

attachment {sustantivo} (también: knot)

nudo {m}

attachment {sustantivo}

adjunto {m}

It's best not to open any attachment unless it's something you're expecting.

Es recomendable que no abras ningún archivo adjunto a menos que lo estés esperando.

It's best not to open any attachment unless it's something you're expecting.

Es mejor no abrir ningún archivo adjunto, a menos que sea un archivo que está esperando.

It's best not to open any attachment unless it's something you're expecting.

Es mejor no abrir ningún archivo adjunto a menos que se trate de algo que está esperando.

It's best not to open any attachment unless it is something you are expecting.

Es mejor no abrir ningún archivo adjunto a menos que se trate de algo que está esperando.

Were you expecting a message or attachment from the sender with the subject or file name?

¿Esperaba algún mensaje o archivo adjunto del remitente con ese asunto o nombre de archivo?

attachment {sustantivo}

unión {m}

The European Union has proven its historic resistance and its attachment to its objectives.

La Unión Europea ha demostrado resistencia histórica y apego a sus objetivos.

The Union has confirmed its attachment to the Geneva and Dublin Conventions by establishing the anti-deportation principle.

La Unión reafirma su adhesión a los Convenios de Ginebra y de Dublín, instituyendo el principio de no-expulsión.

The European Union reaffirms its attachment to the unconditional observance of the United Nations Security Council Resolutions.

La Unión Europea reafirma su adhesión al respeto incondicional de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

We cannot say what will be decided in Hong Kong in December, but the Commission ’ s very strong attachment to this link can be pointed out

Paso ahora a las prioridades de política comercial de la Unión Europea, para responder, entre otros, al señor Belder.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "attachment":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "attachments" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

No Attachments

Sin adjuntos

Attachments Inline

Adjuntos incorporados

Attachments as Links

Adjuntos como enlaces

View message attachments

Ver adjuntos de mensajes

Show the attachments field

Mostrar el campo de adjuntos

Save message attachments

Guardar archivos adjuntos del mensaje

Uuencode instead of MIME for attachments

Uuencode en lugar de MIME para los adjuntos

Downloaded files and attachments

Examinar archivos y datos adjuntos descargados

Don't open e‑mail attachments.

No abra datos adjuntos de correo electrónico.

Attachments are presented as links

Los archivos adjuntos se presentan como enlaces

You share lots of photos or large attachments.

Compartes muchas fotos o archivos adjuntos grandes.

Don't open e‑mail attachments.

No abras los archivos adjuntos de correo electrónico.

Select the folder where you want to save the attachments.

Seleccione la carpeta donde desee guardar los datos adjuntos.

Message attachments are viewed as inline objects

Los adjuntos de mensaje se visualizan como objetos incorporados

Do not open e‑mail attachments.

No abra los archivos adjuntos a mensajes de correo electrónico.

The files will appear as attachments ready to send.

Los archivos aparecerán como datos adjuntos listos para enviar.

Install an antivirus program that can scan email attachments.

Instale un programa antivirus que analice los adjuntos de correo electrónico.

Don't open email attachments unless you're expecting them.

No abra datos adjuntos de correo electrónico, a menos que los esté esperando.

Send, receive, and view attachments on your phone.

Lee las condiciones de servicio y la política de privacidad y selecciona Acepto.

Palabras similares

Más traducciones en el diccionario italiano-español.